某卷烟厂2015年1 1月收购烟叶生产卷烟，收购凭证上注明价款50万元，并向烟叶生产者支付了收购价款10％的价外补贴。已知，烟叶税的税率为20％。根据烟叶税法律制度的规定，该卷烟厂应缴纳烟叶税( )万元。