首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请将下面这段话翻译成现代汉语 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
请将下面这段话翻译成现代汉语 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
admin
2023-02-24
17
问题
请将下面这段话翻译成现代汉语
庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼曰:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
选项
答案
厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母呢?孔子说过:“最初造出陪葬用的木俑土偶的人,该会断子绝孙吧!”这是因为木俑土偶像人的样子却用来殉葬。(这样尚且不可,)那又怎么能让百姓们饥饿而死呢?
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/3mwiFFFM
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
脱敏作用是指对人重复呈现一个激发情绪的刺激,则该个体情绪化反应会逐渐消失。根据上述定义,下列涉及脱敏作用的是:
有的地方搞森林城市创建不计成本,选树种不考虑当地环境气候,一味_________,大搞南方草原风光、中部沿海风情的反气候移植。这种贪图表面光鲜、_________生态效益、忽视经济效益和社会效益的做法,无疑背离了森林城市创建的初心。依次填入画横线部分最恰当
下列实验与其贡献的对应关系,不正确的是:
某考古小组对发生于两千多年前维苏威火山爆发的300多名成年罗马人遗体骨骼中的氨基酸的碳和氨进行同位素分析后发现,其中的男性从海鲜中获得的蛋白质要比女性多50%。与之相对应,其中的女性的蛋白质来源主要依赖肉、蛋、奶等动物产品和当地出产的豆类与坚果。以下哪项如
舰船类部队装备型号多,使得不同岗位的船员都有不同的学习训练需求,客观上加大了军事院校集中组织培训的难度。与此同时,船用装备结构复杂、构件精密,操作维修的技术含量高,人才培养周期较长。以机电岗位为例,从刚接触设备到能够单独操作设备、处理机械故障,一般要3~5
在社会文化的变革中,如果要创新,就必须要有新的思维,必须突破原有的观念体系和知识框架,必须要对社会已经蔓延的“常识”进行反思和批判。这里的“常识”,指既定的思想框架和方法路径。尽管这种思想框架和方法路径可能是人类智慧和实践的一种积累,但是随着历史的发展,它
有人认为,希腊人说话时经常打断对方,是由于希腊语的语法和句法所致。希腊人在交谈时,句子以动词开始,动词的构成包括大量信息,因此在第一个动词说出来后对方就已经知道他的结论是什么,这样就很容易打断他。以下哪项如果为真,最能削弱上述观点?
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
下列句子中运用了互文手法的有()。
下列句子中,句式与其他三句不同的是()。
随机试题
A.attemptB.chargedC.crucialD.delicateE.essentiallyF.eventuallyG.expendedH.fractionI.individual
淤胆型肝炎的诊断下列哪项是错误的
女,70岁。因急腹症入院;急救过程中先后出现少尿、肺水肿、呼吸困难、嗜睡、意识障碍、消化道出血等症状.应诊断为
患者,男,36岁。乙型肝炎病毒携带者,平时纳差乏力、大便不调。近期工作繁忙,加之饮酒过量,遂致面目悉黄、胸胁胀痛、恶心、小便黄赤。医师诊为湿热黄疸,宜选用的中成药是
根据外国投资者并购境内企业的有关规定,外国投资者并购境内企业,发生下列情形时,应当向商务部和国家工商行政管理总局报告的有()。
直接或者间接地同为第三者所拥有或者控制的公司、企业和其他经济组织,属于关联企业。()
下面是某求助者MMPI-2的部分测验结果(标准量表分)。在效度量表中,VRIN高分,表明被试者()。
行政领导艺术,是指行政领导在行政领导活动中,为有效地达到行政领导目标而灵活运用的各种技巧、手段和特殊方法。下列不属于领导艺术的一项是()
在机械产品设计和建筑工程等领域的计算机辅助设计中,需要输出复杂、精确的线画图形。下列哪种设备最适合于上述应用?______。
Readthetextsfromanarticleinwhichfivepeopletalkedaboutlosingweight.Forquestions61to65,matchthenameofeachp
最新回复
(
0
)