I must write and thank you for your help to me during my visit to your company earlier this month.

admin2023-02-07  24

问题 I must write and thank you for your help to me during my visit to your company earlier this month.

选项 A、我写信真诚地邀请您下月有空的话来本公司予以工作指导。
B、我必须要写信感谢您在我本月初访问贵公司时对我的帮助。
C、对您在我访问前所给予我的大力帮助,我表示衷心的感谢。

答案B

解析 本题的解题关键在于正确把握must write、thank you for your help、during my visit to your company、earlier this month等词语和短语的意思。must write意为“必须写信”,thank you for your help意为“感谢您的帮助”,during my visit to your company意为“在我访问贵公司时”,earlier this month意为 “本月初”。故B为本题的正确答案。A整个句子的意思与原句基本不符。C漏译must write,把during my visit错译为“访问前”,漏译to your company cartier this month,多译“大力”,多译“衷心的”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/3lCiFFFM
0

最新回复(0)