I have given you my advice, whether or not you act on it is up to you.

admin2009-05-28 40

问题 I have given you my advice, whether or not you act on it is up to you.

选项 A、我已经给你我的建议，你是否采纳建议，要看它对你的作用了。
B、我已经把我的意见告诉你了，至于你是否按照做，那就看你的了。
C、我已经给你我的建议，你是否按建议去做，是你的责任。
D、我的建议是：你自己决定是否去做那件事。

答案B

解析该句的翻译要点为名词advice，意思是“意见，看法”。选项A，C和D均错译为“建议”，忽略了advice一词的多义性，故正确答案为B。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/3U9MFFFM

大学英语三级A级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)