This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete the English Questionnaire Form(问卷调查)acco

admin2014-10-28  57

问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete the English Questionnaire Form(问卷调查)according to the instructions given in Chinese below. Remember to write on the Translation/Composition Sheet.
    说明:假定你是一名大学生,叫李玉(女),月收入在500元以下。于2006年7月5日去超市购物,临走时填了一份问卷调查表。
    内容如下:
    1.每月大概光临该超市3次
    2.对超市的总体管理感到满意
    3.认为超市工作人员的服务态度很好
    4.建议:
    A.超市的购物环境有待改善,因为播放的音乐过于吵闹。
    B.建议增加收银机,节约顾客等待时间。
    C.鉴于学生支出有限,建议超市能对学生给予更大折扣。
Words for reference: 收银机 the cash register 支出 expenditure
                            Questionnaire
To improve the quality of our service, we would be grateful if you’d complete the following questionnaire.
Name:______Sex: ______
Profession:______Month salary: ______
Date of filling in: ______
How often would you come to our supermarket for shopping?
Are you satisfied with our overall administration?
What do you think of our supermarket service?
Have you any other comments to help us to improve our service?

选项

答案 Questionnaire To improve the quality of our service, we would be grateful if you’d complete the following questionnaire. Name: Li Yu Sex: female Profession: college student Month salary: <

解析 本文是一份问卷调查表。前半部分需要将题目中提供的信息一一对应填入表格。难点在建议部分。得分的要点是要对题目中的建议表达清楚、准确,符合英文的表达习惯,另外注意表达建议时语气的恰当性,要诚恳但不夸张。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/271MFFFM
0

最新回复(0)