严复是我国翻译史上明确提出翻译标准的人,他在《天演论》卷首的( )第一段中指出译事三难:信、达、雅。

admin2019-05-14  67

问题 严复是我国翻译史上明确提出翻译标准的人,他在《天演论》卷首的(   )第一段中指出译事三难:信、达、雅。

选项 A、《杂谈》
B、《译例言》
C、《序言》
D、《开场白》

答案B

解析 严复在《天演论-译例言》中讲到:“译事三难:信、达、雅。求其信已大难矣,顾信矣不达,虽译犹不译也,则达尚焉。”
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/1lPUFFFM
0

最新回复(0)