他们必须听得足够多才能很好地理解，用得足够多才能自如地表达。(speak it comfortably)

admin2022-03-09 43

问题他们必须听得足够多才能很好地理解，用得足够多才能自如地表达。(speak it comfortably)

选项

答案They must hear a language quite a bit to understand it—and use it often to be able to speak it comfortably.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/zT2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoaction."Andgoalsarethesought-afterresults【C1】___
Publicrelationspracticeisthedeliberate,plannedandsustainedefforttoestablishandmaintainmutualunderstandingbetween
NowthatIhavereadtheworksofbothHenryandWilliamJames,IamconvincedthatHenryisthebestpsychologistandWilliamt
AccordingtotheNationalHighwayTrafficSafetyAdministration,apersondrivingatypicalcarisasfivetimeslikelytodiei
Overthepast30years,herwritingshaveinfluenceddebatesconcernanimalrights,theenvironmentandevolutionarytheory.
Whathesaidwassosubtlethatwecouldhardly______histrueintention.
Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety
“和”是中国五千年文化的精髓，也是中华民族不懈追求的理想境界。中国过去几十年的发展，是在总体和平的环境下实现的，从而能够聚精会神搞建设，这符合中国人民的根本利益；今后更需要维护一个和平的环境，才能一心一意谋发展。在经济全球化的条件下，各国可以通过优势和资源
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
下面你将听到一段有关“文化交流”的讲话。现代化的交通与通讯方式使世界变得越来越小，整个国际社会好像一个巨大的地球村。有着不同文化背景和价值观的地球村村民们在文化交流和文化冲撞中和睦相处。／／当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是

随机试题

肺出血肾炎综合征的肾脏主要表现为：
With950millionpeople,IndiarankssecondtoChinaamongthemostpopulouscountries.ButsinceChina【C1】________afamilyplan
治疗心绞痛宜取何经穴为主
有肝功损害者不宜用
A．吸气困难，三凹征阳性，伴干咳及喉鸣B．呼气、吸气均费力，呼吸频率增快、变浅C．夜间突发呼吸困难，伴咳浆液粉红色泡沫痰D．呼吸浅表、频数，并胸痛、口周麻木、手足搐搦E．呼吸深慢，并伴呼吸节律异常脑膜炎
进行财务评价,首先要在()的基础上,根据()和()选取适宜的方法,然后通过研究和预测选取必要的基础数据进行()、()和()估算,同时编制相关辅助性报表。
背景资料：某水闸建筑在砂质壤土地基上，水闸每孔净宽为8m，共3孔，采用平板闸门，闸门采用一台门式启闭机启闭，闸墩厚度为2m，因闸室的总宽度较小，故不分缝。闸底板的总宽度为30m，净宽为24m，底板顺水流方向长度为20m。施工中发现由于平板闸门主轨、侧轨安
乙公司对甲公司发价的接受通知于8月5日从乙地发出,8月9日到达甲公司所在地,8月10日下午到达甲公司传达室,8月11日上午甲公司经理阅及此通知。依《国际货物销售合同公约》,乙公司接受的生效时间是()。
用人单位招用人员时的义务包括()。
商业折扣是指企业为了鼓励客户提前偿付货款而向客户提供的债务扣除。()

最新回复(0)

他们必须听得足够多才能很好地理解，用得足够多才能自如地表达。(speak it comfortably)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoaction."Andgoalsarethesought-afterresults【C1】___

Publicrelationspracticeisthedeliberate,plannedandsustainedefforttoestablishandmaintainmutualunderstandingbetween

NowthatIhavereadtheworksofbothHenryandWilliamJames,IamconvincedthatHenryisthebestpsychologistandWilliamt

AccordingtotheNationalHighwayTrafficSafetyAdministration,apersondrivingatypicalcarisasfivetimeslikelytodiei

Overthepast30years,herwritingshaveinfluenceddebatesconcernanimalrights,theenvironmentandevolutionarytheory.

Whathesaidwassosubtlethatwecouldhardly______histrueintention.

Theabsenceofno-faultdivorceinEnglandandWaleslooksupdated.Peoplestayinlovelessmarriagesformanyreasons:anxiety

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

肺出血肾炎综合征的肾脏主要表现为：

With950millionpeople,IndiarankssecondtoChinaamongthemostpopulouscountries.ButsinceChina【C1】________afamilyplan

治疗心绞痛宜取何经穴为主

有肝功损害者不宜用

A．吸气困难，三凹征阳性，伴干咳及喉鸣B．呼气、吸气均费力，呼吸频率增快、变浅C．夜间突发呼吸困难，伴咳浆液粉红色泡沫痰D．呼吸浅表、频数，并胸痛、口周麻木、手足搐搦E．呼吸深慢，并伴呼吸节律异常脑膜炎

进行财务评价,首先要在()的基础上,根据()和()选取适宜的方法,然后通过研究和预测选取必要的基础数据进行()、()和()估算,同时编制相关辅助性报表。

乙公司对甲公司发价的接受通知于8月5日从乙地发出,8月9日到达甲公司所在地,8月10日下午到达甲公司传达室,8月11日上午甲公司经理阅及此通知。依《国际货物销售合同公约》,乙公司接受的生效时间是()。

用人单位招用人员时的义务包括()。

商业折扣是指企业为了鼓励客户提前偿付货款而向客户提供的债务扣除。()