首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
admin
2011-01-23
39
问题
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
选项
答案
译文一：She loves music very much and has a gift for dancing．译文二：She has a love for music and a gift for dancing．译文三：She is a great lover of music and a gifted dancer.
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/z5cYFFFM
本试题收录于：
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格（CATTI）
相关试题推荐
Lecturers(or/andsupervisors)本题有关印度学生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的theneedsofthestudents对应题目中的providinginformationaboutfacilitiesa
interacting／interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构，由于前面是动词talk的动名词形式
blues本题询问该款吉他适合演奏哪种类型的音乐。录音原文指出，这款吉他很受那些演奏布鲁斯音乐(whoplayedblues)的吉他手喜爱(becamepopularwithguitarists)。故空格处填入blues。
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
随机试题
下面关于友元的说法中错误的是()。
频数表不能用于
A．油脂性基质B．吸水性C．硬脂酸D．黏度调节剂E．水溶性基质半合成脂肪酸甘油酯可作为栓剂的()。
存量项目的建设内容与规模，主要以()等为依据。
影响公共建筑疏散设计指标的主要原因是()。
旧唯物主义之所以是半截子的唯物主义，是因为()。
传记对于()相当于()对于基因。
最常见的动态路由算法有()。
依次填入下列各句横线处的词语，最恰当的一组是______。①我们虽然在同一个城市，但也只是______见见面。②他______考虑什么问题，总是把集体利益放在第一位。③西湖南线开放，作为原居住于此的居民旧地重游，______想起往事
以下能够正确计算n!的程序是()。
最新回复
(
0
)
