人们往往通过自己的观点看待其他文化。人们接受自己的文化,并将自己的文化规则视为准则,而其他的一切看起来都是陌生的,甚至神秘的。关键事件分析是指通过理解其他一些观点来分析跨文化交际中的尴尬局面的一种分析方法。这种关键事件分析的技能,能够帮助经营者增进对其他观

admin2013-11-20  44

问题 人们往往通过自己的观点看待其他文化。人们接受自己的文化,并将自己的文化规则视为准则,而其他的一切看起来都是陌生的,甚至神秘的。关键事件分析是指通过理解其他一些观点来分析跨文化交际中的尴尬局面的一种分析方法。这种关键事件分析的技能,能够帮助经营者增进对其他观点的理解,形成对文化差异的客观反应。利用关键事件分析法来解释你或别人经历的不同导致产生跨文化误解的情况。这可能是你和一位同学交往中发生的事件,有可能是去商店购物时发生的事情,或者你在国外游历的体验。解释究竟发生了什么事,并说明为什么如果你或你的同学如何应用关键事件分析法对文化做出更加敏锐的反应。

选项

答案有一次我一个韩国朋友请我吃饭,席间免不了要喝酒,韩国朋友说:“为我们的友谊,干杯。”我也跟着附和:“干杯。”随后便将一杯啤酒一饮而尽,韩国朋友则只喝了一口,就放下了,席间我们每次碰杯时,韩国朋友都要说一句“干杯”,我总是一干到底,他总是浅尝一口,快结束时,韩国朋友拍着我的肩膀说:“好酒量。”我无奈的笑笑,其实我的酒量不好,胃里翻江倒海,很是难受,看着没什么感觉的韩国朋友,我有些生气的说:“你太不够意思了,每次说干杯,我都一饮而尽,你却浅尝辄止,看看把我灌醉了,你自己却没事!”韩国朋友不解的说:“我哪有灌你,是你自己要全喝光的。”我说:“在中国,干杯就是全喝光的意思。”韩国朋友恍然大悟:“在韩国,干杯只是喝酒之前的小庆祝,并没有要喝光的意思。” 后来我在想,当时在饭桌上,看到韩国朋友虽说干杯却只喝一口的现象就应该问为什么不喝光,这样听完他的解释,我也不用打肿脸充胖子,喝那么多酒,同时我还可以给他普及一下中国的喝酒传统,防止他在和别人喝的时候再产生同样的误会。

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ywXUFFFM
0

最新回复(0)