首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
admin
2016-10-21
40
问题
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new developments.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将通过电话向贵方通报所有新进展。
B、我方正期待贵方的来信,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新发展。
答案
A
解析
A)一C)一B)。本题解题关键在于对hearing from和keep you informed…of的辨识和翻译。hear from sb.意指“得到某人的回信或消息”,根据句意,此处应该译为“期待贵方回复”;句中by phone为插入语,keep sb.informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,句中译为“向贵方通报……”。同时,development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/y4oMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuchpeople,butIalsoexplainthatthere’sabigdiff
Themostsuitabletitleforthepassagewouldbe______.Accordingtothestudy,menandwomeninthemiddleweightranges____
Moreandmorepeoplearoundtheworldaretakingpartindangeroussportsandactivities.Ofcourse,therehavealwaysbeenpeop
Insomewaystheseschoolsare(differ)______fromChinesemiddleschools.
December15(Thursday),BeijingART:YanClubGroupExhibitionGroupExhibitionofOilsbyTalentedChineseYoungArtist
Weareinformedthatthecompanymeetingwill(hold)______nextSaturdayafternoon.
A、Inabank.B、Inapostoffice.C、Atanairport.D、Inasupermarket.B
Sheistheonlyoneofthestudentswho(be)______goodatpainting.
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumberD—CurrentPriceE—FavorableBa
随机试题
目前,我国为解决人力资源过剩而采取的措施包括()
早期浸润阶段急性感染不宜用
拔除上颌第一磨牙,应阻滞
乳痈成脓一般需()
假定F1=1100kN,F2=900kN右边支座悬挑尺寸b=1000mm。则基础梁左边支座悬挑尺寸c为( )项尺寸时,地基反力才呈均匀(矩形)分布状态。已知基础梁翼板宽度bf=1250mm,中密中砂层地基承载力标准值fk=250kPa。则地基承载力设
在问题解决的历程中,起关键作用的环节是()
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律:
一个整数除以2余1,用所得的商除以5余4,再用所得的商除以6余1。用这个整数除以60,余数是多少?
语句int(*ptr)()的含义是()。
A、AttheendofNovember.B、InthemiddleofNovember.C、AtthebeginningofDecember.D、InthemiddleofDecember..AWhendoAm
最新回复
(
0
)