I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century ago.

admin2022-07-08 29

问题 I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century ago.

选项 A、subscribed
B、inscribed
C、manipulated
D、stipulated

答案D

解析我已在你们和全能的上帝面前，宣读了我们的先辈在将近一百年前拟定的庄严誓言。A项subscribed “v. 订阅，捐款”。B项inscribed “v. 题写，铭记”。C项manipulated “v. 操纵，操作”。D项stipulated “v. 规定，保证”。注：题干prescribed意为“规定，开药方”，如How does the law prescribe this rule?“法律是如何规定这条规则的?”可用D项stipulated“规定，保证”代替，故答案为D项。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/xs1YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century ago.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

【L1】and【L2】affecthowpeoplevaluepersonalcontrolindecisionmaking,accordingtoanewstudyinBiologicalPsy

AstudybyChineseresearchersshowsthat【C1】couldhelpsmokersquitsmoking.Thestudypublishedinthe【C2】PLOS

Anyonecanbecomemalnourishedandnotknowit.

FoodproductioncostsinSingaporearethehighestinSoutheastAsia.

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_.Thewell-known【C2】aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_.Thewell-known【C2】aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

Facebook,GoogleandTwitterweresupposedtoimprovepolitics.Somethinghasgoneverywrong.In1962aBritishpoliticals

BuildingsinthesoutheastoftheUKaregoingtohavetobeconstructed______thoseinScotlandifthereportfindingsarecor

Thesearchforeternalyouthisnolessferventnowthanitwas2,000yearsago.Peoplearetryingpracticallyanything.

EveryyearBerryBros&Rudd,Britain’soldestwinemerchant,issuesapocket-sizedpricelist.Readingoldcopiesmakesamateur

下列税种中采用超率累进税率方式征收的是()。

甲公司委托乙公司从国外进口一批生产原料，并由丙加工厂代为加工，下列表述正确的是(　　)。

依据企业所得税法的规定，下列各项中按被投资企业所在地确定所得来源地的是()。

免税单位与纳税单位合并办公，所用车辆不能划分清楚，则免税单位车辆也应照章纳税。()

专著、论文、调查报告、档案材料等属于三次文献。

海绵城市，是指城市能够想海绵一样，在适应环境变化和应付自然灾害等方面具有良好的“弹性”，下雨时吸水、蓄水、透水、净水，需要时将蓄存的水“释放”并加以利用。下列属于“城市海绵体”的是：

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century ago.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

【L1】______and【L2】______affecthowpeoplevaluepersonalcontrolindecisionmaking,accordingtoanewstudyinBiologicalPsy

AstudybyChineseresearchersshowsthat【C1】______couldhelpsmokersquitsmoking.Thestudypublishedinthe【C2】______PLOS

Anyonecanbecomemalnourishedandnotknowit.

FoodproductioncostsinSingaporearethehighestinSoutheastAsia.

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_______.Thewell-known【C2】______aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_______.Thewell-known【C2】______aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

Facebook,GoogleandTwitterweresupposedtoimprovepolitics.Somethinghasgoneverywrong.In1962aBritishpoliticals

BuildingsinthesoutheastoftheUKaregoingtohavetobeconstructed______thoseinScotlandifthereportfindingsarecor

Thesearchforeternalyouthisnolessferventnowthanitwas2,000yearsago.Peoplearetryingpracticallyanything.

EveryyearBerryBros&Rudd,Britain’soldestwinemerchant,issuesapocket-sizedpricelist.Readingoldcopiesmakesamateur

下列税种中采用超率累进税率方式征收的是()。

甲公司委托乙公司从国外进口一批生产原料，并由丙加工厂代为加工，下列表述正确的是( )。

依据企业所得税法的规定，下列各项中按被投资企业所在地确定所得来源地的是()。

免税单位与纳税单位合并办公，所用车辆不能划分清楚，则免税单位车辆也应照章纳税。()

专著、论文、调查报告、档案材料等属于三次文献。

海绵城市，是指城市能够想海绵一样，在适应环境变化和应付自然灾害等方面具有良好的“弹性”，下雨时吸水、蓄水、透水、净水，需要时将蓄存的水“释放”并加以利用。下列属于“城市海绵体”的是：

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

【L1】and【L2】affecthowpeoplevaluepersonalcontrolindecisionmaking,accordingtoanewstudyinBiologicalPsy

AstudybyChineseresearchersshowsthat【C1】couldhelpsmokersquitsmoking.Thestudypublishedinthe【C2】PLOS

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_.Thewell-known【C2】aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_.Thewell-known【C2】aboutGeorgeWashingtonandthecherryt

甲公司委托乙公司从国外进口一批生产原料，并由丙加工厂代为加工，下列表述正确的是(　　)。