首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
admin
2017-03-01
37
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/xcjFFFFM
0
大学英语四级
相关试题推荐
Rodwasalreadyanestablishedlabheadwhenhedecidedheneededtolearnmoreaboutcrystallography(结晶学).In1995hewentback
A、Somestudentsatthebackcannotheartheprofessor.B、Theprofessorhaschangedhisreadingassignment.C、Someofthestudent
庙会(thetemplefair)是中国民间的一种社会活动。庙会起源于古代人们供奉神明、祈求庇佑的活动,后来逐渐发展成为节日期间一种物品交流和文化表演的活动形式。庙会一般设在寺庙里或寺庙附近的空场地上,在节日或规定的日子举办。逛庙会的老百姓从四面八方赶
Today’slectureisonthesubjectofPronunciationAchievementFactors.Asanintroductionweshouldaskourselvesthreeque
AdequatePreparationShouldBeGiventoExams1.如今不少大学生在考试前不做充分的准备2.出现这种现象的原因是…3.为了改变这种状况,我认为…
A、$250.B、$500.C、$750.D、$1000.B推算题。男士询问租金多少时,女士的回答是每间每月$250,那么两间房每月则应是$500,即B为答案。凡是和数字相关的题目,应注意记下它们对应的准确意义。此外,要有意识训练短时记忆,以免遗漏
姚明是中国第一位国际篮球巨星,身价(personalwealth)超过10亿美元。前年,姚明因复发性足部和腿部伤病退出赛场。4个月后,他在上海一知名学府注册入校。学校为他量身定做了学位课程(degreeprogram),并主要采取单独授课的方式。据一家
很多人将烟花(fireworks)和节庆联系起来。放烟花是中国庆祝新年重要的一部分。在中国传统文化中,烟花被用以驱赶邪恶的鬼魂。烟花在中国的发展历史悠久,其发明可以追溯到2000年前。传说有个厨师在烹饪时偶然弄出了有趣的火花,通过数代中国人的努力,最终把烟
A、Findajobfortheman.B、Splittherent.C、HelpDavefixupthehouse.D、Lookforanotherplace.D对话结尾处,女士对该房子已毫无合租兴趣:“我想我已经看
A、Theyrefusedtoapologizeforhavingfollowedherthroughthetown.B、Theyregrettedhavingwronglyaccusedherofstealing.C
随机试题
根据《劳动合同法》及相关法规,下列关于劳动者可以单方解除劳动合同的表述中。正确的是()。
A.银翘散B.附子汤C.葛根芩连汤D.生脉散合复脉汤E.血府逐瘀汤合生脉散治疗病毒性心肌炎心肾阳虚证的用方是
支气管哮喘最主要的激发因素是
省、直辖市、自治区人民政府根据法律、行政法规制定的规范性法律文件是()。
影响封闭式基金单位价格的直接因素有()。
上市公司在可转换公司债券转换期结束的20个交易日前,应当至少发布()次提示公告,提醒投资者有关停止交易的事项。
COCl2(g)CO(g)+Cl2(g)△H>0;当反应达到平衡时,下列措施能提高COCl2转化率的是()。①升温②恒容通入惰性气体③增加CO浓度④减压⑤催化剂⑥恒压通入惰性气体.
在发送电子邮件时,在邮件中()。
下列哪一说法符合我国政府采购法的规定?
论阻碍军人执行职务罪与妨碍公务罪的区别。
最新回复
(
0
)