汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-09-27 52

问题汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、valid　period;　date　of　dispatch;　means　of　transport　
B、departure　time;　issuing　date;　eans　of　conveyance
C、departure　time;　date　of　dispatch;　means　of　conveyance
D、valid　period;　issuing　date;　means　of　transport

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/weDVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

我A公司向国外B公司发盘，报谷物300公吨，每公吨250美元，发盘有效期为10天。3天后，B公司复电称，对该批货物感兴趣，但要进一步考虑。2天后，B公司两次来电，要求将货物数量增至600公吨，价格降至230美元/公吨。3天后我A公司将这批谷物卖给另一外商，
我国A厂到缅甸考察投资项目时发现,渔业资源是缅甸出口创汇的主要资源,但缅甸工业发展落后,为了海产品的保鲜和运输,缅甸每年需要从国外进口大批的聚乙烯泡沫箱。该厂对市场进行调查后发现,由于聚乙烯泡沫箱体积大,因而尽管其份量轻,但运输成本却很大。一个聚乙烯泡沫箱
广东省荣华贸易有限公司与芬兰ABC公司成交一笔出口交易。ABC公司按期开来信用证，荣华公司按期出运，并填制好海运提单，请根据下面信用证提供的内容审核及修改海运提单。
根据《UCP500》规定，若信用证在货物数量方面有伸缩，而金额方面没有，该证货物总值则不能超过信用证金额。()
以下英语与中文翻译对应正确的是()。
“The　money　shall　be　refunded　if　seller　fails　to　provide　goods　title.”最确切的翻译是(　　)。
英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。
“原产国(地区)”：美国。(　　)“经停口岸”：横滨。(　　)
出口自行车在办理报检手续时，须提供出口质量许可证。(　　)
“货物总值”一栏应填写：(　　)

随机试题

质量作用定律只适用于基元反应。（）
市人民检察院对于王某涉嫌非法向外国人出售、赠送珍贵文物罪，应当如何处理？在侦查中，受聘请的律师要求与在押的王某会见时，应当作出下列选项中哪种处理？
偿债能力指标主要有借款偿还期、()、偿债备付率。
列入分类管理的二类企业应具备的条件有(　　)。
应当取得统计从业资格的人员是()。
中国证监会对并购重组委员会的监督措施有()。
下列关于劳动力供给弹性的说法正确的是(　　)。
下列诗句中的“月”字含义与其他三项不同的是：
下列选项中，正确描述了教育行动研究特征的表达是()。(2014年)
A、cuttingdownonexpenditureondefenseandintelligenceB、increasingexpenditureonnationaldefenseC、allocatingmorefundon

最新回复(0)

汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

广东省荣华贸易有限公司与芬兰ABC公司成交一笔出口交易。ABC公司按期开来信用证，荣华公司按期出运，并填制好海运提单，请根据下面信用证提供的内容审核及修改海运提单。

根据《UCP500》规定，若信用证在货物数量方面有伸缩，而金额方面没有，该证货物总值则不能超过信用证金额。()

以下英语与中文翻译对应正确的是()。

“The money shall be refunded if seller fails to provide goods title.”最确切的翻译是( )。

英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为( )。

“原产国(地区)”：美国。( )“经停口岸”：横滨。( )

出口自行车在办理报检手续时，须提供出口质量许可证。( )

“货物总值”一栏应填写：( )

质量作用定律只适用于基元反应。（）

市人民检察院对于王某涉嫌非法向外国人出售、赠送珍贵文物罪，应当如何处理？在侦查中，受聘请的律师要求与在押的王某会见时，应当作出下列选项中哪种处理？

偿债能力指标主要有借款偿还期、()、偿债备付率。

列入分类管理的二类企业应具备的条件有( )。

应当取得统计从业资格的人员是()。

中国证监会对并购重组委员会的监督措施有()。

下列关于劳动力供给弹性的说法正确的是( )。

下列诗句中的“月”字含义与其他三项不同的是：

下列选项中，正确描述了教育行动研究特征的表达是()。(2014年)

A、cuttingdownonexpenditureondefenseandintelligenceB、increasingexpenditureonnationaldefenseC、allocatingmorefundon

汉译英：“有效期限：签发日期：运输方式”，正确的翻译为：(　　)。

“The　money　shall　be　refunded　if　seller　fails　to　provide　goods　title.”最确切的翻译是(　　)。

英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。

“原产国(地区)”：美国。(　　)“经停口岸”：横滨。(　　)

出口自行车在办理报检手续时，须提供出口质量许可证。(　　)

“货物总值”一栏应填写：(　　)

列入分类管理的二类企业应具备的条件有(　　)。

下列关于劳动力供给弹性的说法正确的是(　　)。