有人认为,技术上的进步将很快使得翻译工作不需要人来完成。技术的进步对翻译者的工作当然会有影响。由翻译机器来完成一些更为寻常的任务,使翻译者有更多时间应付一些更具挑战性的工作,这个主意可能看起来会受到欢迎,但实际情况并不一定是这样的。 这段话要表明的主

admin2012-03-30  7

问题 有人认为,技术上的进步将很快使得翻译工作不需要人来完成。技术的进步对翻译者的工作当然会有影响。由翻译机器来完成一些更为寻常的任务,使翻译者有更多时间应付一些更具挑战性的工作,这个主意可能看起来会受到欢迎,但实际情况并不一定是这样的。    这段话要表明的主要意思是(     )。

选项 A、翻译机器可以取代人工翻译
B、翻译机器很难取代人工翻译
C、技术的进步会影响人工翻译
D、有了翻译机器,翻译者将得到解放

答案B

解析 文中首先在第一句树立了一个靶子,第二句肯定了技术进步会对翻译者的工作有影响,最后一句说明,翻译机器尽管有重要作用,但是还是难以取代人工。故选B。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/vh93FFFM
0

相关试题推荐
最新回复(0)