Each year, in a never-ending cycle of death and rebirth, the rains sweep across southern Asia.

admin2015-05-12 30

问题 Each year, in a never-ending cycle of death and rebirth, the rains sweep across southern Asia.

选项 A、regrowth
B、regeneration
C、reconstruction
D、recycle

答案B

解析名词应用本句意为：每年在一个永不停歇的死亡与再生的循环中，大雨席卷亚洲的南部；而rebirth复活，新生，复兴，轮回；A．regrowth再次生长，继续生长；B．regeneration再生，重建；C．reconstruction重建，改造；D．recycle再循环，再生，重复利用；根据题意，B应为答案。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/uY2YFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

TosaythatallAmericansweardazzlinglycoloredclothesisageneralization.
Thepresidentbelievedthatthe_________ofhispersonalitywouldcompeteforcefullyagainstthe"image-making"publicitytourso
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitudes.Emotionalreactionsaswellaslogicalthought
Cultureisactivityofthought,andreceptivenesstobeautyandhumanefeeling.【C1】________ofinformationhavenothingtodowit
Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyoungadultsexperience.Andtheyalsoneed
Leavingthemarketplace,themanlookedpleasedwithhimselfinhavingdiscoveredabargain.
下面你将听到一段有关“中国崛起”的致辞。／／Once,AmericaknewChinaonlybyitshistoryasagreatandenduringcivilization.Today,weseeaCh
A、正确B、错误B根据原文“shewouldnothaveknownhowtocareforherownhomeandchildren．”，此句是虚拟语气，表示与事实相反，说明母亲懂得了如何照顾自己的家庭和孩子。
Rockclimbingisanactivityinwhichparticipantsclimbup,downoracrossnaturalrockformationsorartificialrockwalls.Th
WhatarethechallengesfacingmultinationalsthatwanttobuildtheirbrandsinChina?—Ithinkthefirstthingisignorance.Th

随机试题

微博小说方兴未艾，但已有业内人士一针见血地指出，微博小说可能会因为形式与概念上的新鲜而引起一时注意，但终归避免不了成为一种“短命文体”。因为情节的延续性是小说的魅力所在，但微博小说多以语录体为主，这无疑是对小说情节延续性的巨大破坏。此外，微博小说的碎片式结
关于病因与休克类型，下列哪项是正确的
证券经纪商的交易系统自动检验客户的证券买卖申报数量和价格等是否符合证券交易所的交易规则。(　　)
关于预测效度，下列说法正确的是()。(2005年5月三级真题)
我国天然白桦林主要分布在东北地区。北京喇叭沟门有一片天然白桦林。下图示意喇叭沟门在北京的位置。据此完成问题。喇叭沟门有天然白桦林分布的主导因素是()
素描按表现手法可分为四种，其中，用明暗调子来表现被画物体，比较接近客观事物，可表现的内容比较丰富的是()。
“在整个社会主义初级和实现社会主义现代化的全过程中，都要坚持两手抓，两手都要硬的方针，绝不能一手硬一手软，也不能一段时间硬，一段时间软。”在这里，两手抓是指()。
设函数f(x)在闭区间[0，1]上连续，在开区间(0，1)内可导，且f(0)=0，f(1)=证明：存在ξ∈(0，)，η∈(，1)，使得f’（ξ）+f’(η)=ξ2+η2．
按照网络的拓扑结构划分以太网(Ethernet)属于()。
A、Itismoreexcitingthanspacetravel.B、Itismuchcheaperthanspacetravel.C、Itismuchsaferthanspacetravel.D、Itisl

最新回复(0)

Each year, in a never-ending cycle of death and rebirth, the rains sweep across southern Asia.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

TosaythatallAmericansweardazzlinglycoloredclothesisageneralization.

Thepresidentbelievedthatthe_________ofhispersonalitywouldcompeteforcefullyagainstthe"image-making"publicitytourso

Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitudes.Emotionalreactionsaswellaslogicalthought

Cultureisactivityofthought,andreceptivenesstobeautyandhumanefeeling.【C1】________ofinformationhavenothingtodowit

Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyoungadultsexperience.Andtheyalsoneed

Leavingthemarketplace,themanlookedpleasedwithhimselfinhavingdiscoveredabargain.

下面你将听到一段有关“中国崛起”的致辞。／／Once,AmericaknewChinaonlybyitshistoryasagreatandenduringcivilization.Today,weseeaCh

A、正确B、错误B根据原文“shewouldnothaveknownhowtocareforherownhomeandchildren．”，此句是虚拟语气，表示与事实相反，说明母亲懂得了如何照顾自己的家庭和孩子。

Rockclimbingisanactivityinwhichparticipantsclimbup,downoracrossnaturalrockformationsorartificialrockwalls.Th

WhatarethechallengesfacingmultinationalsthatwanttobuildtheirbrandsinChina?—Ithinkthefirstthingisignorance.Th

关于病因与休克类型，下列哪项是正确的

证券经纪商的交易系统自动检验客户的证券买卖申报数量和价格等是否符合证券交易所的交易规则。( )

关于预测效度，下列说法正确的是()。(2005年5月三级真题)

我国天然白桦林主要分布在东北地区。北京喇叭沟门有一片天然白桦林。下图示意喇叭沟门在北京的位置。据此完成问题。喇叭沟门有天然白桦林分布的主导因素是()

素描按表现手法可分为四种，其中，用明暗调子来表现被画物体，比较接近客观事物，可表现的内容比较丰富的是()。

“在整个社会主义初级和实现社会主义现代化的全过程中，都要坚持两手抓，两手都要硬的方针，绝不能一手硬一手软，也不能一段时间硬，一段时间软。”在这里，两手抓是指()。

设函数f(x)在闭区间[0，1]上连续，在开区间(0，1)内可导，且f(0)=0，f(1)=证明：存在ξ∈(0，)，η∈(，1)，使得f’（ξ）+f’(η)=ξ2+η2．

按照网络的拓扑结构划分以太网(Ethernet)属于()。

A、Itismoreexcitingthanspacetravel.B、Itismuchcheaperthanspacetravel.C、Itismuchsaferthanspacetravel.D、Itisl

证券经纪商的交易系统自动检验客户的证券买卖申报数量和价格等是否符合证券交易所的交易规则。(　　)