汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为( )。

admin2013-02-22 34

问题汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为( )。

选项 A、letter of credit; letter of guarantee; license
B、letter of guarantee; letter of credit; license
C、letter of guarantee; license; letter of credit
D、license; letter of credit; letter of guarantee

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/tvzVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

已实施检验检疫的出境货物，由于客观原因不能履行合同的，报检人应向检验检疫机构申请办理撤销报检手续。(　　)
英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。
来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。(　　)
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。
The　(　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.
We　very　much　regret　that　we　fait　to　complete　the　work　(　　　　　)the　agreed　contract　time.
The　(　　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.
Theshippingagentwill()thegoodstothedocks.
Our　goods　(　　)　best　quality　and　lowest　price.

随机试题

患者，女，36岁。患有特发性血小板减少性紫癜(ITP)，下列关于该病出凝血检查的描述，错误的是
在工程经济分析中，(　　)比较符合资金在社会再生产过程中运动的实际状况。
有一宗土地，第一年的纯收益为100万元，资本化率为5％，若：(1)以后各年的纯收益在第一年的基础上逐年递增1％；(2)以后各年年纯收益逐年增加1万元。则这两种情况下该宗土地的无限年期价格应分别为()。
下列关于自学的优点，说法错误的是()。
【2015重庆开州】建立良好的师生关系是教育工作取得成效的重要因素。()
有哲学家指出，人生其实应该追求两个简单：物质生活的简单和人际关系的简单，有了这两个简单，心灵就拥有了广阔的空间和美好的宁静。但是，大多数现代入却在这两方面很复杂。物质生活上是财富的无穷追逐，人际关系上是利益的不尽纠葛。两者几乎占满了生活的全部空间，而有了这
甲工厂欠乙公司300万元货款。现在甲工厂经营管理不善，负债累累，被乙公司兼并。甲工厂欠乙公司的债务因之消灭，这种债的消灭被称为()。
培养法治思维的前提是()。
有以下程序main(){chara[]={’a’，’b’，’c’，’d’，’e’，’f’，’g’，’h’，’\0’}；inti，j；i=sizeof(a)；j=strlen(a)；printf("%d，%
Ingeneral,oursocietyisbecomingoneofgiantenterprisesdirectedbyabureaucraticmanagementinwhichmanbecomesasmall,

最新回复(0)

汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

已实施检验检疫的出境货物，由于客观原因不能履行合同的，报检人应向检验检疫机构申请办理撤销报检手续。( )

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为( )。

来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。( )

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

The ( ) were carefully inspected before we issue the Phytosanitary Certificate.

We very much regret that we fait to complete the work ( )the agreed contract time.

The ( ) were carefully inspected before we issue the Phytosanitary Certificate.

Theshippingagentwill()thegoodstothedocks.

Our goods ( ) best quality and lowest price.

患者，女，36岁。患有特发性血小板减少性紫癜(ITP)，下列关于该病出凝血检查的描述，错误的是

在工程经济分析中，( )比较符合资金在社会再生产过程中运动的实际状况。

有一宗土地，第一年的纯收益为100万元，资本化率为5％，若：(1)以后各年的纯收益在第一年的基础上逐年递增1％；(2)以后各年年纯收益逐年增加1万元。则这两种情况下该宗土地的无限年期价格应分别为()。

下列关于自学的优点，说法错误的是()。

【2015重庆开州】建立良好的师生关系是教育工作取得成效的重要因素。()

甲工厂欠乙公司300万元货款。现在甲工厂经营管理不善，负债累累，被乙公司兼并。甲工厂欠乙公司的债务因之消灭，这种债的消灭被称为()。

培养法治思维的前提是()。

有以下程序main(){chara[]={’a’，’b’，’c’，’d’，’e’，’f’，’g’，’h’，’\0’}；inti，j；i=sizeof(a)；j=strlen(a)；printf("%d，%

Ingeneral,oursocietyisbecomingoneofgiantenterprisesdirectedbyabureaucraticmanagementinwhichmanbecomesasmall,

已实施检验检疫的出境货物，由于客观原因不能履行合同的，报检人应向检验检疫机构申请办理撤销报检手续。(　　)

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。

来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。(　　)

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

The　(　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.

We　very　much　regret　that　we　fait　to　complete　the　work　(　　　　　)the　agreed　contract　time.

The　(　　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.

Our　goods　(　　)　best　quality　and　lowest　price.

在工程经济分析中，(　　)比较符合资金在社会再生产过程中运动的实际状况。