2. 外语
  3. Throughout history has (1) changed his physical environment in order to improve his (2) of life. With the tools of technology he

Throughout history has (1) changed his physical environment in order to improve his (2) of life. With the tools of technology he

admin2011-01-13  35
问题     Throughout history has (1) changed his physical environment in order to improve his (2) of life. With the tools of technology he has (3) many physical features of the earth. He has (4) woodlands and prairies into farms and made lakes and reservoirs (5) of rivers for irrigation purposes or hydroelectric (6) . Man has also modified the face of the earth by (7) marshes and cutting through mountains to (8) roads and railways.
    However, man’s (9) to the physical environment have not always had beneficial results. Today, (10) of the air and water is an increasing danger to the health of the (11) . Each day thousands of tons of gases come out of the exhausts of motor vehicles. (12) from factories pollutes the air of industrialized areas and the surrounding (13) of the countryside. The pollution of water is equally harmful. The whole ecological (14) of the sea is being changed and (15) wastes have already made many rivers lifeless.
    Now (16) protection is more pressing than ever before. As we know, massive destruction of the environment has brought about (17) effects and even poses a great (18) to man’s existence. Indifference to these problems will mean committing suicide. Therefore, effective (19) should be taken and laws passed to (20) the environment. Otherwise, man is certain to suffer from the serious consequences caused by this lack of care for his living surroundings.
选项
答案conserve/preserve
解析 语境搭配参见第19题注释，本句意为：因此，应采取有效的措施，制定一些法律来保护环境。因此答案可以是conserve保护……以防受损或改变；例：We must conserve our woodlands for future generations. (我们必须为我们的后代保护好我们的林地)；或preserve保护、保存……以防受损；例：We must encourage the planting of new trees and preserve our existing woodlands. (我们需鼓励植树造林，同时保护我们现有的林地)。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/tDcYFFFM
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)