首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )
admin
2011-02-17
31
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
选项
A、人们说话不应该用文字游戏开玩笑
B、讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
C、人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D、如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
答案
A
解析
文段只是说文字游戏玩笑使传译人员感到头疼,不好翻译,并没有说不应该用文字游戏开玩笑,所以错误。BCD都在文段内有体现,所以正确。故选A。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/t1CuFFFM
0
山西
行测
地方公务员
相关试题推荐
______诗人站在历史的至高点上,看到了国不分强弱,家不分贫富,都应该坚持勤俭节约这一原则。历史和现实也正是如此,经济落后之国,固然要讲究勤俭节约,经济发达之国同样需要节约。填入横线上最恰当的是()。
应对全球性重大挑战和______,攸关各国国计民生,对维护世界和平稳定、促进各国______发展“至关重要”,要努力维护共同应对全球性挑战和威胁的良好政治环境。填入横线部分最恰当的一项是()。
虽然中国一直有重读书的优良传统,但目前我国的图书阅读却不尽如人意。在我国图书阅读者中,每人每年平均阅读图书只有4.5本。这个数字与犹太人的64本、前苏联的55本的阅读量相比,相距甚远。电子阅读的出现为我们实现超越提供了可能。只要我们充分利用现代信息技术,大
祖孙3人的年龄加在一起正好是100岁,爷爷过的年数恰好等于孙子过的月数,儿子过的星期数等于孙子过的天数。那么祖孙三人的年龄各是多少?()
公共意识是独立自由的个体所具有的一种整体意识或整体观念。公共意识一方面是个人主体自由的体现,另一方面是对于一个超越于个体自身以外的共同整体的体现。根据上述定义,下列属于公共意识的是()。
一时一事的得失,似乎永远困扰着我们,永远是生命的烦恼之泉。倘若能真正将其置之度外,烦恼就真正超脱了。其实,真正值得烦恼的命题在于:生命的价值究竟应以何种形式作何种转化,对于这个千古之谜,一千个人有一千种答案,却没有任何一本哪怕是世界上最权威的教科书能给出最
2009年4月16日,博鳌亚洲论坛理事会会议在海南召开,本届年会的主题是()
宏观经济学家在研究消费问题时,所关心的是()。
音乐:MP3
随机试题
梦魇
审美标准中以椭圆形脸为标准脸形,面部骨骼构架比较适中。()
在肺痈病的症状中,最具有代表性的是()
工程招标工作要通过评审选出( )的可信赖单位。
悬臂式和扶壁式挡土墙使用范围和要求有()。
当阀门与管道连接时,要求阀门在关闭状态下安装的是()方式连接。
关于加密技术,下列______是错误的。
CollegesportsintheUnitedStatesareahugedeal.AlmostallmajorAmericanuniversitieshavefootball,baseball,basketball
Giventheirroleinthe2008meltdown,andtheirsubsequentbrandingastoxicsludge,itisnotsurprisingthat"secu-ritized"
A、Americansspendlessmoneyonpetsbecauseofthecurrenteconomicrecession.B、Americansspendlessmoneyonpetsdespitethe
最新回复
(
0
)