首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
By comparison, an earthquake of similar intensity that shook America in 1988 claimed 25 ,000 victims.
By comparison, an earthquake of similar intensity that shook America in 1988 claimed 25 ,000 victims.
admin
2018-06-18
27
问题
By comparison, an earthquake of similar intensity that shook America in 1988 claimed 25 ,000 victims.
选项
答案
相比之下,1988年发生在美国的有相同等级的地震造成25000人丧生。
解析
本题考查定语从句和常用短语的译法。本句包含一个that引导的定语从句,修饰先行词earthquake,翻译时应前置。by comparison可译为“相比之下”;claim意为“索取,夺走……的性命”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/sJBGFFFM
本试题收录于:
英语题库普高专升本分类
0
英语
普高专升本
相关试题推荐
Wordhadcomefromthemanager______anewtransactionwouldbeconcluded.
Womenhaveslightlybettermemoriesthanmen,possiblybecausetheypaymoreattentiontotheirenvironment,andmemoryrelieso
Thereisanewtypeofsmalladvertisementbecomingincreasinglycommoninnewspaperclassifiedcolumns.Itissometimesplaced
Asisexpected,thegovernmentistakingmeasures______thespreadofBirdFlu.
Formanystudents,theInternethasbecomeas______aspubliclibrariesforconductingresearch.
Mostpeopleretirefromworkbetweentheagesof60and65.Thishas【C1】______consequences,oneeconomicand【C2】______psycholo
______wewereoutofthetrafficjamwewereabletoresume(恢复)ournormalspeed.
Manypost-80scouplesarecomplainingthatgoingtothemovies,shoppingorattendingpartieshavebecomeimpossiblesincetheir
Whatisexactlyalie?Isitanythingwesaywhichweknowisuntrue?Orisitsomethingmorethanthat?Forexample,supposea
TheEnglishhavethereputationofbeingverydifferentfromallothernationalities.Itisclaimedthatlivingonanislandsep
随机试题
某员工新配置了一台计算机,安装Windows操作系统、硬件驱动程序及应用软件后发现该计算机不能连接公司网络,用户使用PING命令进行排错,发现PING127.0.0.1失败,造成这种现象的原因可能是()。
男性,65岁,心绞痛病史3年,近日发作较频繁,药物治疗未能缓解,心肌酶不高。临床诊断为不稳定型心绞痛,急做冠状动脉造影,发现左冠状动脉主干及其分叉处阻塞>90%。该例的预后,下列哪项正确
关于保修范围和最低保修期限说法正确的有()。
下列关于税收的说法中,不正确的有()。
某商贸企业,2008年度实现的产品销售收入1800万元,支付合理的工资薪金总额200万元(含残疾职工工资50万元),业务招待费80万元,职工福利费60万元,职工教育经费30万元,利润总额为200万元。另外,企业当年购置环境保护专用设备支出600万元,购置完
把立方体的8个角削掉就能得到一个边长固定,只包括正方形与正三角形两种面的古罗马骰子,把三角面涂红色,正方形面涂黄色,红、黄两种油漆的用量比为:
《说文解字》里说:“鼎,三足两耳,和五味之宝器也。”作为中华文化的象征之一,鼎在古代原本是用于()的器具。
下列选项中,不属于法的实施方式的是()。(2010年单选15)
12
Theideabehindthe"ruleoflaw"isthatimpartiallaws,nothumanbeingswiththeir【B1】______andarbitrarytastesandjudgment
最新回复
(
0
)