首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
admin
2009-04-20
32
问题
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated herein- after”,正确翻译为( )。
选项
A、本合同由买方、卖方共同制定,买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定,卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意,卖方同意按买方要求卖出以下商品
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/qaGVFFFM
0
报检水平测试
相关试题推荐
若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准,则以双方约定的商检机构,在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明,作为决定品质和重量的最后依据。()
汉译英:“花茶;碳化硅”,正确的翻译为:( )。
英译汉:“Durresi”,正确的翻译为( )。
英译汉:“cross twist”,正确的翻译为( )。
英译汉:“cellulose”,正确的翻译为( )。
英译汉:“nude pack”,正确的翻译为( )。
The quality of the above mentioned goods were in conformity ( ) the requirement of the contract No.JBD-089.
随机试题
在Word2010中,将光标移至文档尾的快捷键是___________。
激动型G蛋白被激活后可直接激活
下列可以列入集合资产管理计划费用的是()。
1975年,()开展房地产抵押券的期货交易,标志着金融期货交易的开始。
没有一个植物学家的寿命长到足以研究一棵长白山红松的完整生命过程。但是,通过观察处于不同生长阶段的许多棵树,植物学家就能拼凑出一棵树的生长过程。这一原则完全适用于目前天文学对星团发展过程的研究。这些由几十万个恒星聚集在一起的星团,大都有100亿年以上的历史。
A、 B、 C、 D、 C题干第二个图的右下角与C项的右下角相似,第三个图的左下角与C项的左下角相似,进一步组合得到C项。如图所示:
A、正确B、错误A
—Youwillhearacollegelecturertalkingtoaclassofbusinessstudentsaboutamergerbetweentwosupermarketchains.—For
Sincewritinghometotheirparentsformoney,theyhadlived______hope.
MoreattentionwaspaidtothequalityofproductioninFranceatthetimeofReneCoty.CharlesDeschanelwasthenthefinancia
最新回复
(
0
)