首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
admin
2016-09-04
52
问题
为什么说母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学?
选项
答案
母语知识可能有利于外语学习,这是因为:一方面就语言的内部知识来说,母语和外语都会有一些相同的现象和规则,外语学习者可以利用原来的基础很快接受外语中类似的语言现象和规则;另一方面就语言的外部知识来说,母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。外语学习者可以利用原来对客观世界的认识,很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。 但母语知识对外语教学又有干扰,这也表现在两个方面:一方面外语学习中含有对母语的依赖性和语境的破坏性;另一方面是母语思维和母语文化对外语的干扰。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/oxcaFFFM
本试题收录于:
语言学概论题库文史类分类
0
语言学概论
文史类
相关试题推荐
分析《怀念萧珊》的艺术特点。
在话剧《雷雨》中,周萍和鲁妈的真实关系是()
下列诗作带有自传性质的是()
指出下列各句中加着重号的字的语法功能及意义。禍兮福所倚,福兮禍所伏。
指出下列汉字的构造方式,并将其分别归入各种类型。(1)止(2)放(3)哀(4)牛(5)灋(6)又(7)佞(8)夜(9)穎(10)一
《方言》的作者是()
语音的社会性使得语音有别于自然界的声音,因此,社会性是语音的本质属性。
在现代汉语普通话音节中,韵母等于元音,声母等于辅音。()
梁启超,字卓如,号任公,别署__________。他先后倡导“诗界革命”、“文界革命”和“小说界革命”。其诗以旧风格反映新事物,多抒发反帝爱国的激情,表达改造社会的雄心;散文打破桐城派古文的清规戒律,纵笔挥洒,平易畅达,笔锋常带感情,曾风靡一时,号“__
下列词典,属于百科知识词典的有()
随机试题
以行政法调整对象的范围为标准,可以将行政法规范划分为特别行政法和()
不具备软而无力脉象特征的是
关于甲状腺癌术后的说法不正确的是
下列对圆形底特征描述不正确的是( )。
全面建成小康社会,更重要、更难做到的是“全面”。“全面”具体是指()。
阅读下面材料,根据要求写作文。阿凡提乘坐的船在海上遇到了台风。船长和水手们都尽力挽救这条船,可阿凡提却无动于衰,静静地站在一边。船长严厉地向他吼道:“阿凡提,你怎么无动于衷呀?快帮忙保住我们这条船呀!”阿凡提还是一动不动,说道:“我只是一名乘客,
班主任了解学生的最基本方法是谈话法。()
“国人暴动”发生的公元前841年是我国现存史料有确切纪年的开始,史称()。
You’llregret______thosewordstome.
GoogleClosesInonDoubleClickDealScoreoneforGoogle.TheFederalTradeCommissionruledDee.20thatitwouldnotbloc
最新回复
(
0
)