首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
【2011深圳上半年NO．33】大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，大家都会感到不舒坦的。 关于这段话，下列
【2011深圳上半年NO．33】大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，大家都会感到不舒坦的。 关于这段话，下列
admin
2019-04-11
21
问题
【2011深圳上半年NO．33】大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，大家都会感到不舒坦的。
关于这段话，下列说法不正确的是：
选项
A、人们说话不应该用文字游戏开玩笑
B、讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑，大多数的传译人员都感到头疼
C、人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D、如果讲的笑话听众理解不了，双方都不好受
答案
A
解析
文段主要讲述了传译人员在遇到讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑时所面临的尴尬。B、C、D三项均可从文中找到依据．A项的“不应该用文字游戏开玩笑”属无中生有，与文意不符，故当选。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/mRZjFFFM
本试题收录于：
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
今天，随着科学技术的迅速发展，人们的物质与精神文化需求日益增长，小范围、低水平的科普活动已远不适应时代的发展。“理解科学”这个大“科普”，便成为迫切需要全社会关注的重大课题。随着科学技术的纵深发展，科学技术逐渐形成了自己的概念和逻辑体系，也渐渐远离了大众的
人与宇宙之间的生命感应，实际上是一个由物→心→物→心……不断延续的循环过程，中间，必然伴随着社会文化的介入。因此，生命感应又可分为两种情况，即不变的原始性的命理感应与可变的文化性的机体感应，前者即中国古代文化中所尊崇的“天人感应”，产生的可谓原美感，后者产
英国科学家波普尔说：“如果我们过于爽快地承认失败，就可能使自己发掘不了我们多么接近正确。”这句话告诉我们：①辩证否定是事物之间的相互否定②事物发展是前进性与曲折性的统一③矛盾双方在一定条件下相互转化④真理是主观性和相对性的辩证统一
汉语西文字母词被汉语词典收录的历史已有100多年，收录字母词早已是汉语词典和工具书编纂的惯例和通行的做法。1903年出版的《新尔雅》在正文中收录了“X光线”一词，这是汉语词典首次收入字母词。在辞书史上，这部词典是近代中国最早的一部新语词词典，它虽然还不是纯
一般来说，一个社会的监督体系是由多方面力量组成的，媒体监督不应成为其中的主要力量，更不应“一枝独秀”，因为这个体系还应该包括公众监督、制度监督等多个方面，任何一个方面的缺失，都会使整个体系出现明显漏洞。单纯依靠一种监督力量，对于任何一个社会来说都是“不安全
输血本质上是一种移植，必然会伴随一系列可能发生的免疫反应，移植物抗宿主病就是其中之一，其发病原因简单说来就是供血者体内的免疫活性淋巴细胞在患者体内迁移、增殖，反客为主，进而攻击患者的免疫系统。正常情况下，受血者会把供血者淋巴细胞识别为“异己”而加以排斥，这
最近，新西兰恒天然乳业集团向政府报告，发现其一个原料样本含有肉毒杆菌。事实上，新西兰和中国的乳粉检测项目中均不包括肉毒杆菌，也没有相关产品致病的报告。恒天然自曝家丑，可能是出于该企业的道德良心，也可能是担心受到处罚，因为在新西兰，如果企业不能及时处理食品安
在滇西北等地的高山上，林线与雪线之间，有一个特殊的地带——高山流石滩。它是由寒冻劈碎、热胀冷缩风化而成的大大小小的石块构成的。那里没有葱郁的树木灌丛，放眼望去，好像一派无生命迹象的________“石海”，但你仔细观察，就会发现有各种美丽而独特的高山花卉在
根据以下资料，回答问题。2011年，河北省农产品进出口总额41．1亿美元，同比增长21．2％，其中进口同比增长20．6％。2011年12月，河北省农产品出口、进口额均创历史新高，当月进出口4．5亿美元，同比增长30．7％，环比增长35
“中国捷克日本；南京重庆成都。”这副对联上联嵌入三个国家名，下联则由三个城市名组成，表达新的意思。对联撰写的背景应是：
随机试题
离婚时主持诉讼外调解的部门可以是（）
A．低精蛋白胰岛素注射剂B．脂肪乳C．利福平片D．胰酶片E．巴曲酶注射剂需在2～10℃冷处保存，并避免冻结的药品是()。
A．甲类非处方药B．乙类非处方药C．在药品分类管理中目前实行双轨制的药品D．药品生产企业使用的指南性标志E．刊登药品广告时使用的指南性标志非处方药绿色专有标识图案用于()。
赵某，女，29岁，系某市民政局财务处出纳员。2002年初，市人民政府委托某建设银行发行建设某市的奖券，每张30元，5年还本。中一等奖者奖给三室一厅的住房一套，中二等奖奖给二室一厅的住房地套。企事业单位、机关团体和个人均可购头，购买时不留印鉴，买后也不挂失，
建筑场地位于湿润区，基础埋深2．5m，地基持力层为黏性土，含水率w=31％，地下水位埋深1．5m，年变幅1．0m，取地下水样进行化学分析结果见表4．7．2。试问：地下水对基础混凝土结构的腐蚀性评价为下列()项。
内部转移价格只能用于企业内部各责任中心之间由于转移中间产品或相互提供劳务而发生的内部结算。()
人体肺部实现气体交换的结构是()。
C4植物
与智商相对应，有人提出了“情商”的概念。情商是指通过对自我情感的调控和管理营造良好的人际关系，融入社会和组织的能力。事实上，自我掌控和自我管理能力也都是智商的一部分，一个人情绪越不稳定，智商的利用率就越低；反之，情绪越稳定的人，智商的利用率越高，判断力越强
Mr.White,togetherwithallhiscolleagues,______forEuropethismorning.
最新回复
(
0
)
