首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2020-12-01
21
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。
依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处,“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”。“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见。此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂。各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/mCvjFFFM
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
文化艺术看起来_______,但最主要的评价标准依然是审美与思想。从这个角度来说,无论是“轻松”还是“沉重”,都要真正给观众以艺术的享受与文化的启迪。一些影视剧主创人员把“观众不愿沉重”当成“护身符”的时候,恰恰反映了他们缺乏才华、勇气与创造力。那句托词,
下图中的立体图形①是由立体图形②、③和④组合而成,下列哪一项能够填入问号处?
①无论从事什么职业,处于什么岗位②思维能力在人的成功过程中起着举足轻重的作用③著名科学家霍金说过:有一个聪明的大脑,你会比别人更接近成功④没有思维活动的参与,人类的任何发明创造都是根本不可能完成的⑤都是快速走向成功的有利资本⑥拥有较高的智商、活跃
移动互联网市场的发展让微消费模式_______。这种情况下,随时随地消费就成为可能,碎片化时间得以充分运用。这种由碎片化时间_______出的微消费市场_______着很大的商机。填入画横线部分最恰当的一项是:
如今各地都面临着同样的问题。有的地方看不到自己的优势,_______,无法培育新的经济增长点;有的地方只盯着别人,_______。以致出现同质化恶性竞争。填入画横线部分最恰当的一项是:
根据我国《合同法》的规定,要约是希望和他人订立合同的意思表示。要约必须表明经受要约人的承诺,要约人即受该意思表示约束。根据上述定义,下列选项中属于要约的是:
实验法是指对发生行为的动物或接受行为的动物,模拟或干扰它们之间使用的信号,进而分析刺激行为发生的主要因素的方法。根据上述定义,下列属于实验法的是:
要了解一件艺术品、一个艺术家,必须正确地设想他们所属的时代精神和风俗概况。要解读玛格丽特.米切尔的《飘》,我们应了解的重大历史事件是:
科学家:已经证明,采用新耕作方法可以使一些经营管理良好的农场在不明显降低产量、甚至在提高产量的前提下,减少化肥、杀虫剂和抗生素的使用量。批评家:并非如此。你们选择的农场是使用这些新方法最有可能取得成功的农场。为什么不提那些尝试了新方法却最终失败了的农场呢
今天中国所面对的,不仅是计划经济到社会主义市场经济的_______,更有整个社会伴随新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化的全面转型。这样的背景下,零敲碎打、_______解决不了治理难题,只有在全面深化改革的联动和集成中完善治理,在“立治有体,施治有序”
随机试题
Itisthedutyofeverymantowork.Thelifeofalazymanis【21】tohimselfortoothers.Themanwhoistoo【22】toworkisthe
患者47岁,妇科检查宫颈Ⅱ度糜烂,宫颈刮片细胞学检查为巴氏Ⅲ级,最合适的处理应为:
[2012年,第53题]一木板放在两个半径r=0.25m的传输鼓轮上面。在图4.7-10所示瞬时,木板具有不变的加速度a=0.5m/s2,方向向右;同时,鼓轮边缘上的点具有一大小为aA=3m/s2的全加速度。如果木板在鼓轮上无滑动,则此木板的速度为(
我国《环境监测技术规范》对大气污染物例行监测规定要求测定项目为()。
FIDIC组织下属的两个地区成员分会是()和非洲成员协会。
甲企业为增值税一般纳税人,乙企业为增值税小规模纳税人,2018年11月,甲企业购进乙企业农产品一批,取得增值税专用发票,注明的金额为10000元。甲企业当月准予抵扣的进项税额是()元。
当前人们越来越热爱旅游,许多游客会到一些著名城市旅游。常常有这样一种现象,在前往游览风景名胜的路上,导游小姐总会在几个工艺品加工厂前停车,劝大家去厂里参观说产品便宜,而且买不买都没有关系。为此,一些游客常有怨言,然此种行为仍在继续,甚至一年胜似一年。以下最
党的十八届三中全会通过了《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,对全面深化改革作出了战略部署,总目标是()
设a为常数,则级数
Whydidpeopleoftentelephoneherwhiletheywantedthecinema?WhydidMr.Davidthinkthatthemanandhiswifewouldstaya
最新回复
(
0
)