首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
admin
2013-04-08
42
问题
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案
pausing from time to time
解析
根据本句结构,可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”,因此“时而停下来”是暂停,译为pause,“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走,时而停下来,查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/mCVFFFFM
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Basicskillsofleadership.B、Basicskillsoflearning.C、Basicskillsofbeingapopularperson.D、Basicskillsofholdingan
A、Itwillshowthebeautyofitsown.B、Itwilldevelopmoreassociations.C、Itwilllosetheoriginalmeaning.D、Itwillhelpf
Moreoftenthannot,itisdifficultto______theexactmeaningofaChineseidiominEnglish.
Aboutacenturyagomorepeoplewouldnothaveappreciatedthestudyofaforeignlanguageastheydotoday.Gonearethosedays
A、Frenchfries.B、Bagels.C、Sandwiches.D、Burgers.B
A、TheytrytoputupwithGypsies.B、TheyaxeenviousofGypsies.C、TheyareunfriendlytoGypsies.D、Theyadmirethemusicalta
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Ourlivesareamixtureofdifferentroles.Mostofus
A、InNewYork.B、Inabank.C、Nearaprison.D、Inthecountryside.D事实题。本文讲述一个善良的司机如何机智地制服越狱犯的故事。本题问的是地点。一听到“Onewinterevening
Haveyouevertriedtoholdyourbreathforalongtimeandthenletitoutslowly?Thisisoneofthetechniquesofan【C1】____
Afishermanandhiswife,wholivedalone,longedforachildoftheirown,buttheirwishwasnotgranted.Oneevening,whenth
随机试题
此天之亡我,非战之罪也。
全口义齿排牙后,在架上做前伸运动时,前牙接触后牙不接触,错误的调整方法为
A.白芥子B.莱菔子C.山茱萸D.鸡内金E.乌药消食药中长于降气化痰的药物是
公路客运车辆载客超过额定乘员20%.或者违反规定载货的,处()罚款。
总机构和分支机构不在同一县(市)的,应当分别向各自所在地主管税务机关申报纳税。()
理财产品中,()不经常用作保本。
下列属于金融市场的有()。
耶稣会教育中的精英学科是指()
WhatwastheweatherlikeineasternBritaintoday?
A、Nationalconflict.B、Agriculturalproblems.C、Populationdecrease.D、Economicproblems.D短文提到了缺水会产生的问题,其中谈到影响到发展中国家改善经济的能力,即缺水
最新回复
(
0
)