首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
随着国际化程度不断提高，北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于( )。
随着国际化程度不断提高，北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于( )。
admin
2022-06-23
36
问题
随着国际化程度不断提高，北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于( )。
选项
A、丰富中华饮食文化的内涵
B、促进中西饮食文化传播
C、展现中华饮食文化的魅力
D、减少中西饮食文化的差异
答案
C
解析
本题以中文菜单英文译法的出版为背景，考查文化生活中有关文化交流的相关知识。A项错误，材料中的做法是为了更好地传播中华文化，并不能丰富中华文化的内涵，故排除；B项不符合题意，材料中强调了中华饮食文化的传播．并没有体现西方饮食文化的传播；C项强调通过材料中的做法展现了中华饮食文化的魅力，正确；D项本身错误，中西文化的差异并不能因为一本书的出版而减少。因此本题的正确答案是C。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/kPG9FFFM
本试题收录于：
思想政治学科知识与教学能力题库教师资格分类
0
思想政治学科知识与教学能力
教师资格
相关试题推荐
日内瓦会议后，毛泽东就外交问题指出：“关门关不住，不能关，而且必须走出去。”这里，“必须走出去”的战略意义在于()。
美国历史学家平森认为，德国在短短30年间，“从一个‘诗人和思想家’的民族转变为以工艺技术、金融和工业组织以及物质进步为公共生活的显著特征的民族”。促成这一巨变的主要原因是()。
阅读下面材料，回答问题。某教师在《文艺复兴》一课制定了如下教学目标：①通过对文艺复兴中的科学探索和认识，培养学生的理性主义精神和科学精神。②通过对人文主义的认识，使学生充分认识人的价值，培养热爱生活和积极进取的精神。根据所学知识，说明文艺复兴的影
有效的教学设计包含着怎样的特征?
材料一：公元1500年前后，当西方进行海外扩张时，这种传统的地区自治便开始让位于全球统一。由于欧洲人在这一全球历史运动中处于领先地位，所以正是他们支配了这个刚刚联成一体的世界。到19世纪，他们以其强大的帝国和股份公司在政治上和经济上控制了全球……这种西
对近代中国部分著作和报刊中“民主”“共和”两个关键词出现的频率进行统计发现，1893--1898年“民主”出现的频率远远高于“共和”的频率。这一现象反映了()。
Tredinsistsheis______,butI’msurehebelievesinsomesupremebeings.
Whichofthefollowingwordsinboldispronouncedwithafallingtone?
Manyyearsago,IcameacrossabookbyAnthonydeMellocalledAwareness.DeMellowasanIndianJesuitpriestwhosewritingwa
Don’tdefendhimanymore.It’sobviousthathe______destroyedthefenceofthegardenevenwithoutapology.
随机试题
下列解释有误的是()。
A．针刺补法B．针刺泻法C．平补平泻D．温和灸E．点刺出血治疗失眠，常取申脉穴用
锅炉形式代号SHL指()。
对于各进口没备购置费的计算方法中有误的是()。
关于发票的作用，下列说法正确的有()。
会计从业资格管理的内容包括()。
期货交易所应当建立健全的风险管理制度有()。
A、 B、 C、 D、 A
下列叙述中，正确的一条是
A、Askresidentstoparticipateintheoperation.B、SendmoretroopstohelptheAfricanUnion.C、Withdrawthemilitaryforcesin
最新回复
(
0
)
