地道翻译

admin2016-03-22 92

问题地道翻译

选项

答案idiomatic translation: Idiomatic translation makes every effort to communicate the meaning of the source language text in the natural forms of the receptor language.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/jFAUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲饲养的狗在道路上追咬丙饲养的狗，该道路正在施工，施工单位是乙公司。行人丁因避让两条追咬的狗失足跌入施工形成的坑里，受伤严重。对此，下列说法错误的是()
下列选项中，应当以单位犯罪处罚的是()
下列情形中，可以认定为单位犯罪自首的是()
李某为所在单位购买特殊汽油，他明知此特殊汽油为易燃易爆物品，严禁随身携带，但李某还是将其带上了船，后来由于他的疏忽，导致了重大火灾的发生。请问对李某的行为如何界定?()
国家工作人员甲利用职务上的便利为某单位谋取利益。随后，该单位的经理送给甲一张购物卡，并告知其购物卡的价值为2万元、使用期限为1个月。甲收下购物卡后忘记使用，导致购物卡过期作废，卡内的2万元被退回到原单位。关于甲的行为，下列哪一选项是正确的?(
关于单位犯罪的理解正确的是：()。
二级翻译
规约性翻译常规
动态忠信

随机试题

关于中肾的发生哪项错误()
在相同工作电压下的电阻元件，电阻值越大的功率越大。（）
OTC遴选原则为
头颅后前位摄影听眦线与胶片平面的角度关系是
甲散步时捡到一只小母狗，将其牵回家饲养，并花钱配种生了三个小狗宝宝。后来失主乙找到甲要狗。下列选项中正确的是()。
施工图阶段，当设计人按合同约定提交阶段性设计成果后，发包人应依据约定的支付条件、所完成的施工图工作量比例和时间，分期分批向设计人支付剩余总设计费的()。
包含投资估算与资金筹措安排情况的贷前调查报告是()。
商业银行合规的“规”是指适用于银行业经营活动的()。
自由港
ArnoldSchwarzenegger,DiaMirzaandAdrianGrenierhaveamessageforyou:It’seasytobeatplastic.They’repartofabuncho

最新回复(0)

地道翻译

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲饲养的狗在道路上追咬丙饲养的狗，该道路正在施工，施工单位是乙公司。行人丁因避让两条追咬的狗失足跌入施工形成的坑里，受伤严重。对此，下列说法错误的是()

下列选项中，应当以单位犯罪处罚的是()

下列情形中，可以认定为单位犯罪自首的是()

李某为所在单位购买特殊汽油，他明知此特殊汽油为易燃易爆物品，严禁随身携带，但李某还是将其带上了船，后来由于他的疏忽，导致了重大火灾的发生。请问对李某的行为如何界定?()

关于单位犯罪的理解正确的是：()。

二级翻译

规约性翻译常规

动态忠信

关于中肾的发生哪项错误()

在相同工作电压下的电阻元件，电阻值越大的功率越大。（）

OTC遴选原则为

头颅后前位摄影听眦线与胶片平面的角度关系是

甲散步时捡到一只小母狗，将其牵回家饲养，并花钱配种生了三个小狗宝宝。后来失主乙找到甲要狗。下列选项中正确的是()。

施工图阶段，当设计人按合同约定提交阶段性设计成果后，发包人应依据约定的支付条件、所完成的施工图工作量比例和时间，分期分批向设计人支付剩余总设计费的()。

包含投资估算与资金筹措安排情况的贷前调查报告是()。

商业银行合规的“规”是指适用于银行业经营活动的()。

自由港

ArnoldSchwarzenegger,DiaMirzaandAdrianGrenierhaveamessageforyou:It’seasytobeatplastic.They’repartofabuncho