西安，是中国西北部陕西省的省会，历经许多朝代的沉浮。在1200多年中，它曾断断续续地成为十三个朝代的首都。

admin2018-08-12 13

问题西安，是中国西北部陕西省的省会，历经许多朝代的沉浮。在1200多年中，它曾断断续续地成为十三个朝代的首都。

选项

答案Xi’an, capital of Northwest China’s Shaanxi Province, has seen the rise and fall/ ups and downs of a great number of dynasties. It was the capital of 13 dynasties intermittently over 1, 200 years.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/iOcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3
A、NegotiatingdealswithothercongressionalaidesB、SuggestinglawsthatwillbepopularwithlocalvotersC、Managingareprese
A、ShehasneverhadaclasswithProfessorSmith.B、She’ssurprisedthemanistakingahistoryclass.C、Theassignmentmustbe
ArcheologyArcheology,thebranchofanthropologythatisdevotedtothestudyofthehumanpast,oftenfocusesontheperio
TheancientEgyptiansusedpapyrus,______thattheydriedandgluedtogethertoformasheet.
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。
______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.
______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

随机试题

患儿，10个月。因患风疹住院治疗，追问病史，得知患儿曾两次患病毒感染性疾病，新生儿期曾频繁抽搐，补钙后缓解。查体发现，两眼距增宽，耳部低位有切迹。可能的诊断是什么
男性，60岁。以干咳、无力、活动后气促、体重明显减轻6个月入院。体检：呼吸28次／min，两肺底可闻及吸气末期Velcro啰音，有杵状指(趾)。胸部X线：两肺中下野弥漫性网格小结节状浸润影；肺功能示限制性通气障碍和弥散量减少。对该患者传统采用的治疗是
下列各项属于房地产企业存货的有()。
我国采取总量调控与结构调控相结合的调控。这是因为总量平衡和结构协调具有内在统一性，主要体现在()。
《会计法》规定，单位负责人应在财务会计报告上()。
资产评估过程中，如涉及的类似目标数量较大，可采用()，这样既能准确把握其物性，又能节约时间。
根据《著作权法》，著作权保护期限不受限制的权利是()。
2017年1月1日，甲公司采用分期收款方式向乙公司销售一套大型设备，合同约定的销售价格为500万元(不含增值税)，从2017年开始分5次于每年12月31日等额收取。该大型设备成本为400万元。假定该销售商品符合收入确认条件，同期银行贷款年利率为6％。已知：
A.attheminimumcostB.reinforcedbythefactoryC.crowedtogetherD.asself-reliantfarmersPhrases:A.wheretoolargem
Ifyouareoneofthecurrentgroupoflong-termforeignresidentsinBeijing,youmightwanttoreflectontheprogressyou’ve

最新回复(0)

西安，是中国西北部陕西省的省会，历经许多朝代的沉浮。在1200多年中，它曾断断续续地成为十三个朝代的首都。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3

A、NegotiatingdealswithothercongressionalaidesB、SuggestinglawsthatwillbepopularwithlocalvotersC、Managingareprese

A、ShehasneverhadaclasswithProfessorSmith.B、She’ssurprisedthemanistakingahistoryclass.C、Theassignmentmustbe

ArcheologyArcheology,thebranchofanthropologythatisdevotedtothestudyofthehumanpast,oftenfocusesontheperio

TheancientEgyptiansusedpapyrus,______thattheydriedandgluedtogethertoformasheet.

一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。

______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

患儿，10个月。因患风疹住院治疗，追问病史，得知患儿曾两次患病毒感染性疾病，新生儿期曾频繁抽搐，补钙后缓解。查体发现，两眼距增宽，耳部低位有切迹。可能的诊断是什么

下列各项属于房地产企业存货的有()。

我国采取总量调控与结构调控相结合的调控。这是因为总量平衡和结构协调具有内在统一性，主要体现在()。

《会计法》规定，单位负责人应在财务会计报告上()。

资产评估过程中，如涉及的类似目标数量较大，可采用()，这样既能准确把握其物性，又能节约时间。

根据《著作权法》，著作权保护期限不受限制的权利是()。

A.attheminimumcostB.reinforcedbythefactoryC.crowedtogetherD.asself-reliantfarmersPhrases:A.wheretoolargem

Ifyouareoneofthecurrentgroupoflong-termforeignresidentsinBeijing,youmightwanttoreflectontheprogressyou’ve