俄罗斯、乌克兰两国由于在今年天然气价格问题上未能达成一致，俄罗斯于一月初切断了向乌克兰的天然气供应。

admin2018-08-12 21

问题俄罗斯、乌克兰两国由于在今年天然气价格问题上未能达成一致，俄罗斯于一月初切断了向乌克兰的天然气供应。

选项

答案Russia cut off/ stopped gas supplies/ the gas supply to Ukraine in early January after the two countries failed to enter into/ arrive at/ reach an agreement on gas prices for this year.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/hgcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thehotelrestaurantspecialisesin
Therightsideofthebrainis(mostly)concerned(with)pictorial,intuitive,(musically)and(spatial)ablilities.
A、Peoplewordinginalargefactory.B、Peoplewalkingoncrowdedcitystreets.C、Aneverydayactivityinasmalltown.D、Awell-
A、She’dprefertogotoadifferentrestaurantB、She’lljointhemanfordinnerC、ShehasbeentotherestaurantbeforeD、Thema
A、Itisnotasdifficultasshehadthoughtitwouldbe.B、Shewouldlikeherprofessortoexplainitmoreclearly.C、Shetooka
RESIDENTASSISTANTSNEEDEDFORDORMITORIESONCAMPUSTheUniversityHousingOfficeisnowacceptingapplicationsfortheposi
CaliforniaAhasnotonlythelargestBpopulationbutalsotheCmoreproductiveeconomyofanyDstateintheUnitedStates.
没有党的坚强领导，要实现四个现代化是不可能的。
Thefootwearmanufacturingindustryismadeuppredominantlyofsmallcompanies,increasinglyunderpressurefromimports.
肿瘤已经成为我国致死疾病的头号凶手，根据国家癌症中心最新发布的中国恶性肿瘤发病和死亡分析报告，2014年我国平均每分钟就有7人被确诊患癌、4人死亡。但目前我国癌症患者难以在国内获得最新的抗癌药品，出国寻药还需为此承担高昂的费用。抗癌药品零关税政策

随机试题

A．天王补心丹B．枳实薤白桂枝汤合当归四逆汤C．生脉散D．栝蒌薤白半夏汤合涤痰汤胸痹之痰浊闭阻证，宜选用
妇人行经腹痛常见的病因病机有()。
施工总承包管理模式对费用控制的特点包括()。
在建设工程项日里，有代表不同利益方的项目管理，其中()的项目管理是管理的核心。
该求助者的主要症状是()。心理咨询师使用厌恶疗法在案例已实施的是()。
在我国，教学的基础是（）。
简述高等教育目的的作用。
教育对生产力的促进作用主要通过()来实现。
空气污染已经成为一些大城市的普遍问题，且有愈演愈烈的趋势，因此，各级政府部门和所有老百姓都应对空气污染的治理出谋划策、尽心尽力。基于你的观察和学识，自拟题目，给有关部门写一份不少于500字的建议报告。文中严禁出现任何与考生真实身份有关的信息。
BreakingMary’sdollwaspurely______;Johndidnotmeantodoit.

最新回复(0)

俄罗斯、乌克兰两国由于在今年天然气价格问题上未能达成一致，俄罗斯于一月初切断了向乌克兰的天然气供应。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thehotelrestaurantspecialisesin

Therightsideofthebrainis(mostly)concerned(with)pictorial,intuitive,(musically)and(spatial)ablilities.

A、Peoplewordinginalargefactory.B、Peoplewalkingoncrowdedcitystreets.C、Aneverydayactivityinasmalltown.D、Awell-

A、She’dprefertogotoadifferentrestaurantB、She’lljointhemanfordinnerC、ShehasbeentotherestaurantbeforeD、Thema

A、Itisnotasdifficultasshehadthoughtitwouldbe.B、Shewouldlikeherprofessortoexplainitmoreclearly.C、Shetooka

RESIDENTASSISTANTSNEEDEDFORDORMITORIESONCAMPUSTheUniversityHousingOfficeisnowacceptingapplicationsfortheposi

CaliforniaAhasnotonlythelargestBpopulationbutalsotheCmoreproductiveeconomyofanyDstateintheUnitedStates.

没有党的坚强领导，要实现四个现代化是不可能的。

Thefootwearmanufacturingindustryismadeuppredominantlyofsmallcompanies,increasinglyunderpressurefromimports.

A．天王补心丹B．枳实薤白桂枝汤合当归四逆汤C．生脉散D．栝蒌薤白半夏汤合涤痰汤胸痹之痰浊闭阻证，宜选用

妇人行经腹痛常见的病因病机有()。

施工总承包管理模式对费用控制的特点包括()。

在建设工程项日里，有代表不同利益方的项目管理，其中()的项目管理是管理的核心。

该求助者的主要症状是()。心理咨询师使用厌恶疗法在案例已实施的是()。

在我国，教学的基础是（）。

简述高等教育目的的作用。

教育对生产力的促进作用主要通过()来实现。

BreakingMary’sdollwaspurely______;Johndidnotmeantodoit.