首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
人类自有文化就有文化交流。【T1】人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)现代国际间的文化交流更是以空前的规模、内容、形式和手段在直接间接地进行着。对外开放成了我国长期坚持不变的基本国策,这就为我们的国际文
人类自有文化就有文化交流。【T1】人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)现代国际间的文化交流更是以空前的规模、内容、形式和手段在直接间接地进行着。对外开放成了我国长期坚持不变的基本国策,这就为我们的国际文
admin
2019-07-05
26
问题
人类自有文化就有文化交流。【T1】
人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)
现代国际间的文化交流更是以空前的规模、内容、形式和手段在直接间接地进行着。对外开放成了我国长期坚持不变的基本国策,这就为我们的国际文化交流开辟了更为广阔的前景。【T2】
我们向世界各国借鉴一切我们有益的东西用以建设自己的物质文明和精神文明。(make use of)
同时我们又向各国人民介绍他们所感兴趣的事物。【T3】
相互交流增进了理解和友谊促进科学文化的共同发展。(promote)
世界已非马可-波罗时代。从上海飞去东京只需两个多小时,相当于从杭州到北京的时间。【T4】
从中国去地球另一端的美国,也能在日历上的同一天到达。(the same day of the calendar)
昔日遥远的地理距离,被现代科学技术一下缩短到令人难以置信的程度。这是人类文明进步的共同成果。【T5】
中国和外国的历史经验都一再证明:文化需要交流。(the historical experience)
只有交流,才能相互学习,相互了解;只有交流,才能共同去促进人类智慧向着一座又一座高峰发展,并共同享用其成果。
【T2】
选项
答案
We’ll make use of beneficial things from other countries to build our spiritual and material civilizations.
解析
(make use of意为“借鉴”。物质文明和精神文明,可翻译为spiritual and material,文明即“civilization”。)
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/gZhMFFFM
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
快乐教育是指强调培养学生成为德、智、体、美、劳全面发展的人。它改变了我们以往唯有高分的学生才是人才的观念。(enjoyableeducation)
现在是一个极具变革的年代,你们为迎接新的挑战已经做好了准备。(81)是你们使我们的社会更加强大,我们的家庭更加健康和安全,我们的人民更加富裕。同胞们,我们已经进入了全球信息化时代,这是美国复兴的伟大时代。(82)作为总统,我所做的一切—
(81)具体说,信息化主要是反映在沟通手段的网络化,也就是所谓的网络经济。这网络就是指由卫星、光纤、电缆和电话线路把世界各个角落联系到一起的电脑网络。(82)只要用鼠标一点,在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的光速跑到你的电脑荧光屏上。
不少专家指责那位作者,因为他的书里有大量剽窃的内容。(criticize,plagiarism)
健康对我们来说是最重要的。绝不可忽视。(onnoaccount)
伦敦奥运会的日益临近意昧着英国文化将被前所未有地呈现在世人面前。(onshow)
______isanaccentthatemergedatthebeginningofthenineteenthcentury,associatedwiththewayupper-classandwell-educate
对2050年亚洲气候的预测就像一部关于世界末日的电影剧本。(81)很多气候学家和绿色组织担心这一切会变成现实,除非全球的人们能够达成共识,协力控制温室气体的排放。在未来几十年里,亚洲的气候将倾向另一个极端,(82)贫困的农民将和干旱、
【T1】过去几十年,人们已逐渐达成共识,认为改善妇女地位是国际发展最重要的手段之一。(critical)妇女接受教育、获得并控制收入会带来一系列的好处。然而,挑战依然无比严峻,尤其是在中东、南亚和撒哈拉以南的非洲地区。【T2】两性在受教育机会、医疗、技术和
随机试题
除基本医疗保险不予支付的药品外,均按基本医疗保险的规定支付所发生的药品使用费先由参保人员自付一定比例,再按基本医疗保险的规定支付所发生的药品使用费
A.邪入气分,热炽津伤B.胃热壅盛,熏蒸于外C.热邪久留,肾阴耗损D.湿热困脾,气机阻滞E.邪热壅肺,肺气闭郁壮热,汗多,渴饮,苔黄燥,脉洪大,其病机是
某夜,甲男将乙女拦截,准备强奸,但甲男在强行脱乙女衣服的过程中,发现乙女有狐臭,甲男对狐臭十分反感,于是放弃强奸乙女。甲男的行为属于:()
承载板测试土基回弹模量方法的测试步骤如下:①测试土基的压力-变形曲线。②测定总影响量。③用千斤顶开始加载,注视测力环或压力表,至预压和稳压,使承载板与土基紧密接触,同时检查百分表的工作情况是否正常,然后放松千斤顶油门卸载。④在紧靠试验点旁边的适当位置,用灌
对于断面较小的梁式渡槽一般采用()方式浇筑。
下列关于违约金的说法,正确的是()。
“左手画方,右手画圆,令一时俱成”,这是在测试受令者()
根据以上资料,不能推出的是()。
垄断利润的形成,关键在于
一个栈的初始状态为空。现将元素1、2、3、4、5、A、B、C、D、E依次入栈,然后再依次出栈,则元素出栈的顺序是()。
最新回复
(
0
)