结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：

admin2008-09-11 76

问题结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适?
根据这段文字，下列理解正确的是：

选项 A、翻译做得好，完全可以做到原汁原味
B、翻译是一种忠实的创作
C、翻译者即反逆者，所以翻译是不可信的
D、翻译引诱大家去爱好外国作品，会失去对民族文学和精神的把握

答案B

解析本题关键还在于把握主旨。文章开头两句是观点句，不能忽略。“忠实”就要“完全保存原作的风味”，“创作”，就不能拘泥于原文，“因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹”。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/fS0jFFFM

本试题收录于： GCT工程硕士（语文）题库专业硕士分类

GCT工程硕士（语文）

专业硕士

相关试题推荐

长期以来人们认为男人患心脏病发端于其体内高水平的乌金荷尔蒙。但是这种观点不可能是正确的，因为，和没有患心脏病的男人相比，患心脏病男人体内的乌金荷尔蒙水平比前者显著地低。上面的推理基于下面哪一项假设?
在过去的10年里，技术的进步和设备成本的降低已经在费用上使得把太阳能直接转化为电力更为有效。但是，太阳能经济可行性的门槛(也就是想要使新的太阳能发电机比新的燃油发电机更为节约，每桶石油必须提高的价格)没有变，仍是35美元。下面哪一项，如果正确，最有助于解释
顾问：某畅销新闻杂志每年都要公布一份美国大学的排名，上面将美国的大学按照几项标准评判所得综合分数进行排名。然而，学生通常不应该以这个综合得分作为决定申请哪些学校的依据。下面哪项如果正确，最有助于证明顾问的建议是正确的?
某大学哲学系的几个学生在谈论文学作品时说起了荷花。甲说：“每年碧园池塘的荷花开放几天后，就该期终考试了。”乙接着说：“那就是说每次期终考试前不久碧园池塘的荷花已经开过了?”丙说：“我明明看到在期终考试后池塘里有含苞欲放的荷花嘛尸丁接着丙的话茬说：“在期终考
R国的工业界存在着一种看来矛盾的现象：一方面，根据该国的法律，工人终生不得被解雇，工资标准只能升不能降；另一方面，这并没有阻止工厂主引进先进的生产设备，这些设备提高了劳动生产率，使得一部分工人事实上被变相闲置(例如让3个人干2人可以胜任的活)。以下哪项相关
有人认为鸡蛋黄的黄色跟鸡所吃的绿色植物性饲料有关，为了验证这个结论，下面哪种实验方法最可靠?
委员会成员：作为一名长期的大学信托委员会的成员，我认为在过去的时间里该委员会运作得很好，因为它的每一个成员都有丰富的经历和兴趣。因此，如果将来有些成员被选举主要为了坚持要求某一政策，如减少学费，那么这个委员会就不再会起那么好的作用。上述观点依赖下面
一些人类学家认为，如果不具备应付各种自然环境的能力，人类在史前年代不可能幸存下来，然而相当多的证据表明，阿法种南猿，一种与早期人类有关的史前物种，在各种自然环境中顽强生存的能力并不亚于史前人类，但最终灭绝了。因此，人类学家的上述观点是错误的。上述
小明、小红、小丽、小强、小梅五人去听音乐会。他们五人在同一排且座位相连，其中只有一个座位最靠近走廊，如果小强想坐在最靠近走廊的座位上，小丽想跟小明紧挨着，小红不想跟小丽紧挨着，小梅想跟小丽紧挨着，但不想跟小强或小明紧挨着。以下哪项排序符合上述五人的意愿?

随机试题

起动保护继电器的触点为常开触点。()
女性患者，23岁，大学生。反复发作性心悸3年，再发1小时。患者3年前出现阵发性心悸，突然发作，突然停止，每次发作几分钟到数小时不等。无晕厥和黑嚎等现象出现，诊断为“阵发性室上性心动过速”，服用胺碘酮治疗。查体：T36℃，P180次／分，BP120／7
某1年期零息债券的年收益率为16.7%，假设债务人违约后，回收率为零，若1年期的无风险年收益率为5%，则根据KPMG风险中性定价模型得到上述债券在1年内的违约概率为()。
秘书部门上下关系协调方法中不包括()。
A和B为正方体两个相对的顶点，一个点从A出发沿正方体表面以最短路径移动到B，则其可选择的路线有几条?()
[*]
•Lookatthenotesbelow.•Youwillhearawomanleavingamessageaboutameeting.TODAYBUSINESSMAGAZINE
Thestudentswere______theprospectofhavingtodotheirprojectsalloveragain.
DictationListentothepassage.Forquestions21-25,fillintheblankswiththeexactwordsandphrasesyouhear.Thebaby
Idon’twantto____________(冒险去尝试)this.

最新回复(0)

结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：

GCT工程硕士（语文）

专业硕士

长期以来人们认为男人患心脏病发端于其体内高水平的乌金荷尔蒙。但是这种观点不可能是正确的，因为，和没有患心脏病的男人相比，患心脏病男人体内的乌金荷尔蒙水平比前者显著地低。上面的推理基于下面哪一项假设?

有人认为鸡蛋黄的黄色跟鸡所吃的绿色植物性饲料有关，为了验证这个结论，下面哪种实验方法最可靠?

起动保护继电器的触点为常开触点。()

某1年期零息债券的年收益率为16.7%，假设债务人违约后，回收率为零，若1年期的无风险年收益率为5%，则根据KPMG风险中性定价模型得到上述债券在1年内的违约概率为()。

秘书部门上下关系协调方法中不包括()。

A和B为正方体两个相对的顶点，一个点从A出发沿正方体表面以最短路径移动到B，则其可选择的路线有几条?()

[*]

•Lookatthenotesbelow.•Youwillhearawomanleavingamessageaboutameeting.TODAYBUSINESSMAGAZINE

Thestudentswere______theprospectofhavingtodotheirprojectsalloveragain.

DictationListentothepassage.Forquestions21-25,fillintheblankswiththeexactwordsandphrasesyouhear.Thebaby

Idon’twantto____________(冒险去尝试)this.