2. 外语
  3. How would the return of a Labor government affect the political calculations in Northern Ireland is difficult to foresee.

How would the return of a Labor government affect the political calculations in Northern Ireland is difficult to foresee.

admin2019-09-17  27
问题 How would the return of a Labor government affect the political calculations in Northern Ireland is difficult to foresee.
选项 A、How the return of a Labor government has affected
B、How will affect the return of a Labor government
C、How the return of a Labor government will affect
D、How would affect the return of a Labor government
答案C
解析    (1)画线部分错误分析。
   本句结构：How would the return of a Labor government affect the political calculations in Northern Ireland(主语从句)is(系动词)difficult to foresee(主语补语)。以how引导的
   主语从句结构应为how+陈述句，而题干的主语从句为疑问倒装结构，不符合语法要求。
   (2)选项辨析。
   B和D选项为疑问倒装结构，可以直接排除；符合语法要求的选项有A与C，但谓语部分的foresee意为“预测”，暗示未发生的动作，A选项是完成时，不符合句意；C选项为将来时，从语序和时态两方面都满足了原句要求，因而正确答案为选项C。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/f3PYFFFM
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)