《社会消防技术服务管理规定》规定，资质证书有效期届满需要续期的，应当在有效期届满( )前向原许可公安机关消防机构提出申请。