There is no point in sending a card, so we had better send a greeting telegram.

admin2022-10-22  2

问题 There is no point in sending a card, so we had better send a greeting telegram.

选项 A、现在寄贺卡毫无意义了,这样吧,我们最好发一个贺电。
B、没有必要送贺卡,我们最好是送份礼物。
C、没人同意送贺卡,所以我们发了一个贺电。

答案A- B - C

解析 选项 A 准确翻译了难点剖析中的两个固定句式,为最佳选项? 选项 B 将“ send a greeting telegram”错译为“ 送份礼物”? 选项 C 则将上述两个固定句式均翻译错误,最不可取?
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/doCiFFFM
0

最新回复(0)