Have you ever concerned with not having enough friends in school, or not being in the same class with your best friends? It is i

admin2022-08-14  38

问题 Have you ever concerned with not having enough friends in school, or not being in the same class with your best friends? It is important to choose your circle of friends wisely. Do not "hide" yourself. You can make friends when you join the school activities. You can also meet with your friends from other classes after class. Know that everyone is different—do not compare yourself with others and then you will feel less stressed.

选项

答案你是否曾经担心在学校没有足够的朋友,或者和你最好的朋友不在一个班?明智地选择朋友圈是很重要的。不要“隐藏”自己。你可以在参加学校活动时结交朋友。你也可以在课后和其他班级的朋友见面。要知道每个人都是不同的——不要拿自己和别人比较,这样你就会感觉压力小一些。

解析 翻译该段落时要注意以下单词和短语的意思:concerned意为“担忧”;It is important to…意为“做……很重要”,翻译的时候要注意调整语序;join the school activities翻译为“参加学校活动”;compare…with…意为“将……与……比较”;less stressed翻译为 “压力小一些”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ddCMFFFM
0

最新回复(0)