首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
有学者认为,技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译在未来几年就可能实现,机器翻译译文总体质量超过职业译者也是必然的,甚至文学翻译也同样如此。机器翻译发展到今天已到了第三代,即神经机器翻译,其根本原理就是根据语境化原则建立海量的分门别类的语料库来处理。通过
有学者认为,技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译在未来几年就可能实现,机器翻译译文总体质量超过职业译者也是必然的,甚至文学翻译也同样如此。机器翻译发展到今天已到了第三代,即神经机器翻译,其根本原理就是根据语境化原则建立海量的分门别类的语料库来处理。通过
admin
2020-12-05
32
问题
有学者认为,技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译在未来几年就可能实现,机器翻译译文总体质量超过职业译者也是必然的,甚至文学翻译也同样如此。机器翻译发展到今天已到了第三代,即神经机器翻译,其根本原理就是根据语境化原则建立海量的分门别类的语料库来处理。通过让机器反复学习和训练,语料库文本不断完善,翻译的准确率不断提高,且翻译内容越专业、场景或任务越固定、标准越统一,翻译准确率越高。上述文字主要用来反驳以下哪个观点?
选项
A、机器翻译不可能取代人工翻译
B、文学翻译的难度远大于技术文本翻译
C、机器翻译难以做到准确性与流畅性的统一
D、机器翻译离不开人工翻译和优化的辅助
答案
A
解析
第一步,分析文段。文段主要论述“学者”的观点,即技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译马上就可以实现,文学翻译也是可以实现的。接着解释说明机器翻译的原理及其不断完善的情况。文中该学者所持的观点主要是“机器翻译可以替代人工翻译”。
第二步,对比选项。A项是与文中学者观点相反,即上述文段最可能反驳的观点。
因此,选择A选项。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/cJrjFFFM
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
海啸、污染、艾滋病、种族仇杀、非法移民、恐怖主义、温室效应等都需要全球治理。全球治理不仅关注那些具有跨国属性的风险和灾害,也关注一些严重人道危机,比如饥荒与排雷。目前,联合国是全球治理行动的主要协调者,参与者既包括各国政府、国际组织,也包括跨国非政府组织、
当今世界的工业社会面临着许多难以解决的问题,诸如生态危机、信仰危机、种族纷争、精神危机,这些都在困扰着人类社会,于是许多哲学家,思想家乃至政府官员都主张回到传统文化和道德中去寻找解决危机的钥匙,很多人热衷于研究儒家伦理同现代的关系。东亚有些国家甚至提出“新
通过城市化,人类能够实现高度社会化和组织化,增强交流和交换,进而使内心得到某种满足。但这只是满足了人类内心多种需求中的一种。今天我们所面对的是,这种社会化的需求膨胀得太厉害,严重遮蔽和压抑了其他的需求,比如人与自然和睦共存的需求、人与其他生命和平相处的需求
DNA的分子结构并不是一成不变的,在各种理化因素或环境因素的影响下,DNA上碱基的排列顺序即遗传密码可能发生改变,从而引起基因突变。即使在正常情况下,DNA的复制过程也会发生频率极低的突变。这段话主要支持了这样一种论点,即:
由于人脑的信息处理能力已经达到极限,因此人类永远不会变得比今天聪明得多。英国东部伊普斯威奇市的英国电信公司实验室的科学家称,由于人脑中神经元的大小和数量与为它们提供营养的血管之间存在微妙的平衡关系,因此根本的改善是不可能的。这些研究人员称,我们的
由于人脑的信息处理能力已经达到极限,因此人类永远不会变得比今天聪明得多。英国东部伊普斯威奇市的英国电信公司实验室的科学家称,由于人脑中神经元的大小和数量与为它们提供营养的血管之间存在微妙的平衡关系,因此根本的改善是不可能的。这些研究人员称,我们的
吉尼斯世界纪录和趣味有关,也和无聊有关,27个法国人用牙签搭建了微型的埃菲尔铁塔,一个美国人收集了600余双匡威运动鞋,一个古巴人做出了世界上最长的雪茄,吉尼斯就是无聊大观园,没有想不到,也不存在做不到。但太无聊的纪录连吉尼斯也会望而生畏,有人注册了互联网
如果没有达尔文、马可尼等专家的新科技观的涌现,就不会产生世界上第一部科幻小说;如果没有广义相对论、量子力学的发展,就不会迎来科幻小说的黄金时代;如果没有量子物理、太空科学的发展,就不会有灾难科幻作品或超级空间探险小说。这段话的主要意思是:
在古代,每遇战乱,手艺人都会成为战争双方争夺的对象,这是因为手艺人掌握着传统社会中最重要的技术,他们代表着当时最先进的社会生产力。如今,尽管现代科学技术取代了手工技能,成为当今时代最强大的生产力,但传统工艺完全可以借助现代科技而提升,继续服务于大众。这段
随机试题
可转位铣刀属于__________刀具。
循环冷却水如何防止结垢?
下列选项中,强调外因在事物发展中起着重要作用的是()。
A、IgGB、IgMC、IgED、SIgAE、IgD局部抗感染的免疫球蛋白是
《突发公共卫生事件应急条例》第二十条规定,突发事件监测机构、医疗卫生机构和有关单位发现有本条例第十九条规定情形之一的,应当向所在地县级人民政府卫生行政主管部门报告的时限是
1980年开始对250名心绞痛病人进行随访,至1985年底,获得其中200名病人的随访资料。在这200名病人中26%死亡,20%病情加重,54%病情无变化。研究者据此认为心绞痛病人5年生存率为74%。该结论
电算化会计核算流程中的记账特点包括()。
“文化霸权”最先是由()提出的。
Aninternetisacombinationofnetworksconnectedby(71).Whenadatagramgoesfromasourcetoa(72),itwillprobablypas
UNIFACE是关键性业务应用开发平台和运行环境,采用构件式的开发,构件分为4个层次,由低至高依次为()。
最新回复
(
0
)