The motorcycle-style trains look phenomenal with their glowing wheels, particularly in the indoor blue-hued launch area designed

admin2018-08-11 43

问题 The motorcycle-style trains look phenomenal with their glowing wheels, particularly in the indoor blue-hued launch area designed to look like the circuits inside a computer.

选项

答案这个摩托车风格的过山车闪着光的车轮看着太帅了，从一个看似电脑内部线路一样的室内出发，在蓝色光线下看着尤其震撼。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/bsVYFFFM

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.
Startingaconversationisaseasyforsomepeopleaseatingandbreathing.However,ifyousufferfromsocialanxietydisorder
Manyconsumeritemsarebeingredesignedaccordingtothenewstandardwhowillminimizetheirenvironmentalimpact.
Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.
下面是一段关于亚洲价值与繁荣的讲话。LadiesandGentlemen,WhatvaluesshouldwepursuefortheprosperityofAsiainthenewcentury?1belie
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r

随机试题

图中标志的含义是________。
癫痫持续状态的首选药物是
关于许氏位(Suhller’s)摄影的叙述，错误的是
北方某石油化工公司投资建设一蜡油深加工工程，经招标，由A施工单位总承包。该工程的主要工程内容包括两台大型加氢裂化反应器的安装、高压油气工艺管道安装、分体到货的压缩机组安装调试等静、动设备安装工程、管道安装工程以及土建工程、电气工程、自动化仪表安装工程等。其
《“十三五”旅游业发展规划》要求，按照()的原则，全面推进跨区域资源要素整合，加快旅游产业集聚发展，构筑新型旅游功能区，构建旅游业发展新格局。
事业单位工作人员在哪些情形下应从重处分?
高速行驶的汽车突然刹车，坐在汽车里的人会向前倾。下列与之类似的现象是：
以下关于各类民事法律行为之间关系的表述中正确的是()。
“凡人之患，蔽于一曲，而暗于大理。”(注：曲一局部表现；理一规律)表明()
A、astudentandthedirectorofthehousingofficeB、sstudentandaprofessorC、twostudentsD、twohousingofficestaffmembers

最新回复(0)

The motorcycle-style trains look phenomenal with their glowing wheels, particularly in the indoor blue-hued launch area designed

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.

______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.

Startingaconversationisaseasyforsomepeopleaseatingandbreathing.However,ifyousufferfromsocialanxietydisorder

Manyconsumeritemsarebeingredesignedaccordingtothenewstandardwhowillminimizetheirenvironmentalimpact.

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.

下面是一段关于亚洲价值与繁荣的讲话。LadiesandGentlemen,WhatvaluesshouldwepursuefortheprosperityofAsiainthenewcentury?1belie

A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r

图中标志的含义是________。

癫痫持续状态的首选药物是

关于许氏位(Suhller’s)摄影的叙述，错误的是

《“十三五”旅游业发展规划》要求，按照()的原则，全面推进跨区域资源要素整合，加快旅游产业集聚发展，构筑新型旅游功能区，构建旅游业发展新格局。

事业单位工作人员在哪些情形下应从重处分?

高速行驶的汽车突然刹车，坐在汽车里的人会向前倾。下列与之类似的现象是：

以下关于各类民事法律行为之间关系的表述中正确的是()。

“凡人之患，蔽于一曲，而暗于大理。”(注：曲一局部表现；理一规律)表明()

A、astudentandthedirectorofthehousingofficeB、sstudentandaprofessorC、twostudentsD、twohousingofficestaffmembers

the1500sthefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.