加强宏观经济政策协调，携手推动亚太共同发展。经济全球化背景下各经济体一荣俱荣、一损俱损，应该争取通过宏观经济政策协调，放大正面联动效应，防止和减少负面外溢效应。我们要秉持开放包容、合作共赢精神，不能互相踩脚，甚至互相抵消。

admin2017-11-20 89

问题加强宏观经济政策协调，携手推动亚太共同发展。经济全球化背景下各经济体一荣俱荣、一损俱损，应该争取通过宏观经济政策协调，放大正面联动效应，防止和减少负面外溢效应。我们要秉持开放包容、合作共赢精神，不能互相踩脚，甚至互相抵消。

选项

答案 We must work together for the common development of the Asia-Pacific through increased macro-economic policy coordination. With our economies all closely intertwined in economic globalization, we must amplify the positive effects of macro-economic policy coordination while preventing or reducing the negative spillovers. We must pursue win-win cooperation in an open and inclusive spirit. Our efforts should not be uncoordinated or even cancel each other out.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/bolUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲、乙、丙三人共同盗窃某文物机构的文物。甲负责放风，乙负责窃取文物，丙负责运输销售赃物。甲、乙、丙三人的共同犯罪属于()。

为治理交通拥堵，某市制定地方性法规《道路交通管理条例》，规定行人闯红灯罚款20元，累计10次处以行政拘留。下列有关该条例的表述，正确的是()。

某村5名初中生辍学，家长听之任之。镇政府对家长进行了批评教育，要求他们送子女返校读书。根据我国宪法和法律，下列表述正确的有()。

keyuniversity

originalsofthecontract

《论语》

“一带一路”倡议

Thepeoplelivingin________wereoriginallycalledYankees,whichcametostandforallAmericans．

雷达物位计比超声波物位计发射的波长短。

幂级数的收敛域是__________.

下列不属于牙颌分区的是A．缓冲区B．后堤区C．边缘封闭区D．主承托区E．副承托区

根据《麻醉药品和精神药品管理条例》，邮寄第二类精神药品，寄件人应提交

土的结构分为单粒结构、蜂窝结构和絮状结构三大类。其中压缩性较低、强度较高、适合用作天然地基的是()的土。

下列关于申请人逾期不起诉又不履行行政复议决定的，或者不履行最终裁决的行政复议决定的处理中正确的是()。

外国甲公司收购中国境内乙公司部分资产，价款为200万美元，并以该资产作为出资与丙公司于2004年4月1日成立了一家中外合资经营企业。甲公司支付乙公司购买金的下列方式中，符合中外合资经营企业法律制度规定的是()。

“三峰一一青如削，卓立千寻不可干”的“干”的意思是()。

MicrosoftProject2003软件的项目管理技术体现在成本管理方面的作用，不包含________。

2013年—2018年华为公司各类业务销售收入同比增长率最高的是：