首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Welcome to our gliding club. We often arrange flying for groups of friends, work parties, school parties, and others. These flyi
Welcome to our gliding club. We often arrange flying for groups of friends, work parties, school parties, and others. These flyi
admin
2016-10-21
37
问题
Welcome to our gliding club. We often arrange flying for groups of friends, work parties, school parties, and others. These flying are usually held on a Tuesday or Thursday evening in the summer. Weekends are generally not available for groups because our club is only open to members. Visitors may use our barbecue and our bar after flying has finished.
选项
答案
欢迎来到我们的滑翔俱乐部。我们经常承接朋友聚会、工作聚会、校园聚会等集体滑行活动。这些集体滑行一般在夏天的周二或周四晚间进行。周末本俱乐部一般只对会员开放,故无法承办集体聚会。滑行后我方还提供烧烤和酒吧设施。
解析
本题是一篇说明文,主要介绍了一家滑翔俱乐部的基本信息。翻译时注意notavailable for应结合语境翻译成“无法承办”,barbecue是“烧烤”的意思。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/auoMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Nowadays,citiesarebecomingmoreandmorecrowded.Somepessimists(悲观者)aredeeplyworriedabouttheseriousproblemscausedb
CandidatesapplyingforthisjobareexpectedtobeskilledatusingacomputerandgoodatspokenEnglish.
Physicalfitnesscanhelpyoutolivelonger,feel【11】andsolvelife’sproblemsbetter.【12】activitiescanhelpyoutokeepfit:
Physicalfitnesscanhelpyoutolivelonger,feel【11】andsolvelife’sproblemsbetter.【12】activitiescanhelpyoutokeepfit:
Therapidgrowthofurban【11】willputheavypressureonpublichealth,freshwater,medicalcare,foodsupply,housing,transpor
晚会致辞说明:以晚会主持人的身份做一个圣诞节晚会致辞。内容:1.欢迎光临,并祝圣诞快乐;2.很荣幸邀请到BMG公司的经理Mr.Miller与大家共度佳节,请大家以热烈掌声欢迎他:3.晚会有游戏环节,欢迎大家玩得
ProductionPlannerWantedApplicants(应聘者)shouldbecollegegraduateswithatleasttwoyears’workingexperienceinproduct
Areyousatisfiedwiththe(serve)______inthathotel?
ExperienceAutoweb.com’sabetterwaytobuyacar.Savetimeandmoneywithoursimpleprocess.Letusguideyouthroughth
Therehasbeensome______ofentryintoAmericanschoolstoChinesestudents.
随机试题
在下列设备中,属于输出设备的是()。
莫里哀笔下最著笤的吝啬鬼是
女性,24岁,近期出现尿频、尿痛3天,2天来自带增多,黄脓样,伴外阴疼痛。检查见外阴前庭及阴道黏膜充血,以手指压尿道旁腺时有脓性分泌物流出,触痛明显。应做什么检验
X线摄片,被广泛用于胸部、腹部、四肢、头颅、骨盆及脊柱的检查。
门静脉高压症患者脾切除术后早期尤其应定期检查
治疗脑水肿的首选药是
书面评标报告作出后,中标人应由()确定。
关于可持续发展与物业管理,下列说法正确的是()
在备类通道中,支持通道程序并发执行的通道是______。
______hasafamedatingbacktoRomantimes?______isbestknownforitsredwines?
最新回复
(
0
)