2. 外语
  3. As far as children are concerned, second-hand smoke can only have bad effects on them．

As far as children are concerned, second-hand smoke can only have bad effects on them．

admin2011-03-07  33
问题 As far as children are concerned, second-hand smoke can only have bad effects on them．
选项 A、孩子们担心买二手烟会对他们有坏的影响。
B、就孩子们而言，被动吸烟仅仅对他们有一点影响。
C、对孩子们而言，被动吸烟危害很大。
D、对孩子们而言，被动吸烟对他们只有坏的影响。
答案D
解析 本题的翻译要点是“As far as children are concerned”和“second-hand smoke”. “As far as children are concerned”是指“对孩子们而言”，所以A、B是错误的。“second-hand smoke”是指“被动吸烟”，因此选项A是错误的。C虽然大意是对的，但是没译出“only have bad effects on them“的确切意思。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/a8VMFFFM
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)