2. 外语
  3. What happened to the truck?

What happened to the truck?

admin2021-03-19  44
问题 What happened to the truck?
A truck carrying metal accessories had slammed into vehicles and a bakery in Laguna province south of Manila, leaving at least six people killed and 14 injured. Police said the 10-wheeler truck was going downhill on a highway in the town of Santa Rosa around 11:30 p.m. local time on Saturday when it lost control and plowed into the vehicles and crashed into the bakery.
选项 A、It was transporting car accessories when it lost control.
B、It went out of control due to the misoperation of the driver.
C、It struck another ten-wheeler truck on the highway.
D、Its accident caused deaths and injuries and bakery damage.
答案D
解析 事实细节的找寻与判断。根据原文“carrying metal accessories”可知，该货车运送的是金属零件，选项A中“car accessories”意为汽车零件，与原文不符。在原文表述中有该货车“lost control”但未有对其具体原因进行论述，选项B“due to misoperation of the driver”(由于司机的操作失误)没有在原文里体现。原文“10-wheeler truck”是对该事故货车的描述，而非其撞上了另一辆十轮货车，选项C错误。根据原文“slammed into vehicles and a bakery”以及“six people killed and 14 injured”可知，选项D所述该事故造成了人员死亡和一家面包店的损伤，与原文相符。故本题应选择选项D。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YuoYFFFM
本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)