首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文,解释文中加横线的词,并将画线的部分译成现代汉语。 海瑞,字汝贤,琼山人。举乡试。署南平教谕。迁淳安知县。布袍托粟,令老仆艺蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰:“昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之。瑞曰:“曩胡公
释词翻译题:阅读古文,解释文中加横线的词,并将画线的部分译成现代汉语。 海瑞,字汝贤,琼山人。举乡试。署南平教谕。迁淳安知县。布袍托粟,令老仆艺蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰:“昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之。瑞曰:“曩胡公
admin
2018-12-19
29
问题
释词翻译题:阅读古文,解释文中加横线的词,并将画线的部分译成现代汉语。
海瑞,字汝贤,琼山人。举乡试。
署
南平教谕。
迁
淳安知县。
布袍托粟,令老仆艺蔬自给
。总督胡宗宪
尝
语人曰:“昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之。瑞曰:“
曩胡公按部,令所过无供张
。今其行盛装,必非胡公子。”
发
橐金数千,
纳
之库;驰告宗宪,宗宪无以罪。
将文中画线的部分译成现代汉语。
选项
答案
翻译 ①海瑞穿布袍,吃粗粮,命老仆人种植蔬菜,供自家食用。 ②过去胡公巡查部属,下令他经过的地方不要备办陈设器物接待[或“不要铺张接待”]。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YF2CFFFM
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
在设计公共关系广告时应把握()。
在实施项目范围控制的过程中,某项目经理采用了项目实施情况报告。并且据该报告反映,该项目上个月的预算费用是50000元,而实际费用却只有45000元。请据此回答下面的问题:对项目工作完成情况的测量和记录之所以能够起到控制项目范围的作用可能不是因为__
事故发生后,必须进行事故调查,目的是及时、准确地查清事故原因,查明事故的性质和责任,总结经验和教训,提出整改措施,并对事故责任者提出处理意见。国务院于2007年4月9日颁布了《生产安全事故报告和调查处理条例》(以下简称《条例》),自2007年6月1日起实行
下列选项中,________便于分清各部门的经管责任,有利于进行成本控制和业绩评价,但是不符合传统的成本概念的要求。
入户动员的注意事项有哪些?
成人食物选择中应该鼓励摄入的食物有哪些?
请简述儿童身长的测量方法与注意事项。[辽宁省2007年11月四级真题]
保障调查的准确性和可靠性是非常重要的,而访谈的技巧就在于在融洽、和谐的气氛中,通过合适的语言和交流来保障调查信息的准确和完整。
以“母乳喂养宣传日”人户动员为例,工作程序包括
针对儿童健康教育,宜采用的技巧有()。
随机试题
判断一种生产关系是否先进的根本标志在于它是
一产妇为恢复体形,最佳体操锻炼时间为
患儿,9岁。发热,双侧腮腺肿大9天。现头痛,呕吐。查体:体温39℃,嗜睡,颈项强直。实验室检查:脑脊液蛋白定量20mg/dl,细胞数160×106/L,以淋巴细胞为主。应首先考虑的是()
下列名誉权纠纷案件,人民法院应当受理的是:()
国产非标准设备原价的计算方法有()。
由于房地产的开发周期非常长,在影响房地产供给价格弹性的因素中,时间是一个很重要的因素,即当房地产价格发生变化时,开发商对开发量的调整需要一定的时间。在较短的时间内,开发商要根据房地产的涨价及时地增加开发量,或者根据房地产的降价及时地缩减开发量,都存在着程度
某独立土方工程,招标文件中估计工程量为100万m3,合同中约定:土方工程单价为5元/m3,当实际工程量超过估计工程量20%时,调整单价,单价调为4元/m3。工程结束时实际完成土方工程量为130万m3,则土方工程款为()万元。
已知甲任意—次射击中靶的概率为0.5,甲连续射击3次,中靶两次的概率为( )。
北魏时的太学教材是
ChooseTWOlettersA-E.WhichTWOsecuritymeasureshavebeenrequested?Aclosed-circuitTVBshowUnionCardonenteringtheb
最新回复
(
0
)