首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使舆師言曰:“君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰:“昔召康公命我先君大公,曰:‘五侯九伯,女實征之,以夾輔周室。’賜我先君履:東至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于無棣。爾
春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使舆師言曰:“君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰:“昔召康公命我先君大公,曰:‘五侯九伯,女實征之,以夾輔周室。’賜我先君履:東至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于無棣。爾
admin
2020-06-02
33
问题
春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使舆師言曰:“君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰:“昔召康公命我先君大公,曰:‘五侯九伯,女實征之,以夾輔周室。’賜我先君履:東至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于無棣。爾貢包茅不入,王祭不共,無以縮酒,寡人是徵;昭王南征而不復,寡人是問。”對曰:“貢之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭王之不復,君其問諸水濱!”
師進,次於陘。
夏,楚子使屈完如師。師退,次于召陵。
齊侯陳諸侯之師,舆屈完乘而觀之。齊侯曰:“豈不榖是爲?先君之好是繼。舆不榖同好,如何?”對曰:“君惠徼福於敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之願也。”齊侯曰:“以此眾戰,誰能禦之?以此攻城,何城不克?”對曰:“君若以德綏諸侯,誰敢不服?君若以力,楚國方城以爲城,漢水以爲池,雖眾,無所用之!”屈完及諸侯盟。
翻译下列句子,并指出其中加着重号的词的用法和意义。
昭王之不復,君其問諸水濱!
貢之不入,寡君之罪也,敢不共给?
五侯九伯,女實征之,以夾辅周室。
选项
答案
昭王没有返回,君王到汉水边上去查问吧!“其”是语气词,表委婉语气,在句中作状语,可译为“请”。 贡物没有进贡王室,是敝国国君的罪过,岂敢不供给?“敢”是谦敬副词,在句中作状语。 天下诸侯,你都可以征伐他们,以从旁辅佐周室。“實”是句中语气词。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XtlaFFFM
本试题收录于:
古代汉语题库文史类分类
0
古代汉语
文史类
相关试题推荐
程序的并发执行是现代操作系统的基本特征之一,为了更好地描述这一特征而引入了_______这一概念。
散文《谈“流浪汉”》所推崇的流浪汉气质的特征之一是()
“豈不穀是為?先君之好是繼”句中的宾语前置属于()
解释下列句中加着重号的词。長不滿七尺,滑稽多辯,數使諸侯,未嘗屈辱。數:
昔者孺子瑕有寵于衛君。衛國之法,竊駕君車者罪刖。彌子瑕母病,人間往夜告彌子,彌子矯駕君車以出。君聞而賢之,曰:“孝哉!為母之故,忘其刖罪。”異日,與君游於果園,食桃而甘,不盡,以其半啖君。君曰:“愛我哉,忘其口味以啖寡人。”及孺子色衰愛弛,得罪於君,君曰:
昔者孺子瑕有寵于衛君。衛國之法,竊駕君車者罪刖。彌子瑕母病,人間往夜告彌子,彌子矯駕君車以出。君聞而賢之,曰:“孝哉!為母之故,忘其刖罪。”異日,與君游於果園,食桃而甘,不盡,以其半啖君。君曰:“愛我哉,忘其口味以啖寡人。”及孺子色衰愛弛,得罪於君,君曰:
昔者孺子瑕有寵于衛君。衛國之法,竊駕君車者罪刖。彌子瑕母病,人間往夜告彌子,彌子矯駕君車以出。君聞而賢之,曰:“孝哉!為母之故,忘其刖罪。”異日,與君游於果園,食桃而甘,不盡,以其半啖君。君曰:“愛我哉,忘其口味以啖寡人。”及孺子色衰愛弛,得罪於君,君曰:
孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如?”曰:“不可。直不百步耳,是亦走也。”曰:“王如知此,則無望民之多於鄰國也。”不違農時。穀不可勝食也。數罟不入洿池。魚鼇不可勝食也。斧斤以
孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如?”曰:“不可。直不百步耳,是亦走也。”曰:“王如知此,則無望民之多於鄰國也。”不違農時。穀不可勝食也。數罟不入洿池。魚鼇不可勝食也。斧斤以
随机试题
设则以矩阵A为对应的二次型是()
决定教育性质的主要因素是()。
水肿证见湿热久羁,化燥伤阴,治宜选用
下列关于证券市场线的叙述正确的有( )。
某公司为了提高轮胎的质量,应用排列图分析造成轮胎不合格品的各种原因,发现“耐磨度”占第一位。为了解决“耐磨度”问题,再次应用排列图分析造成“耐磨度”的原因,结果发现主要是由于原材料质量不稳定造成的。为此厂方决定应用控制图对“耐磨度”进行过程控制。做出及
导游人员资格证书由国家旅游局统一印制,其颁发机关可以是各级地方旅游行政管理部门。()
以水甜、茶香、鱼头鲜“三绝”而名扬国内旅游界的是()。
阅读下面的材料,根据要求写作文。如果你在任何时候、任何地方,你一生中留给人们的都是些美好的东西——鲜花、思想以及对你的非常美好的回忆——那你的生活将会轻松而愉快。那时你就会感到所有的人都需要你,这种感觉使你成为一个心灵丰富的人。你要知道,给永远比拿愉快。
课程
由()所写的《管理功能和公共行政的POSDCORB再考察》一文宣称:公共管理是公共行政中一个涉及技术和方法的子领域,公共管理学者“关注的是效率、责任制、目标的获取和大量的其他管理方法和技术问题”。
最新回复
(
0
)