学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。　作者通过这段文字意在强调：

admin2022-05-09 38

问题学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。
　作者通过这段文字意在强调：

选项 A、让人读懂是学术译著的首要目标
B、学术译著应该具有高的学术水准
C、达到一定水准的译者才可进行翻译
D、学术著作的翻译应该确保翻译质量

答案D

解析文段首先指出学术著作的翻译质量问题很重要，然后对其原因进行了阐述。由此可知，文段强调的是要确保学术著作的翻译质量。故本题选D。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XRJ3FFFM

本试题收录于：行测题库军转干分类

行测

军转干

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。　作者通过这段文字意在强调：

行测

军转干

我国在量子雷达领域取得突破，获得百公里级探测威力，相对于传统雷达，探测灵敏度大幅提高。量子雷达能发现隐形飞机的基本原理是()。

恩格斯指出：“社会上一旦有技术上的需要，则这种需要会比十所大学更能把科学推向前进。”这在认识理论上说明()。

“一国两制”即在一个中国的前提下，国家的主体坚持社会主义制度；香港、澳门、台湾是中国不可分割的组成部分．它们作为特别行政区保持原有的资本主义制度和生活方式长期不变。“一国两制”构想是由()提出的。

全国人民代表大会常务委员会对宪法和法律的解释是()。

唯物史观认为，人类的第一个历史活动是人的自觉意识活动。()

2012年9月11日新华社报道，近日由中共中央组织部、中央编办、教育部等部门联合下发的《关于进一步加强大学生村官工作的意见》提出，到2015年，全国所有行政村都配备大学生村官。()

下列句子中，没有语病的一句是：

下列句子中，没有语病、句意明确的一句是：

以下关于氯丙烯及其中毒表述不正确的是

对诊断最有意义的化验检查是最可能的诊断是

下列哪种不是治疗子宫内膜异位症的药物

某建设单位欲新建一座大型综合市场，于2012年3月20日领到工程施工许可证。开工后因故于2012年10月15日中止施工。根据建筑法施工许可证制度的规定，该建设单位向施工许可证发证机关报告的最迟期限应是2012年()。

下列方法中，属于税务检查方法的有()。

下面左图为黄河干流图，右图为黄河含沙量及年径流总量变化图。读图完成下列问题。关于黄河治沙措施叙述不正确的是()。

“教师是教材的建设者”的意思包括教师()。

以下各项中，不属于太阳能利用的主要形式的是()。

西方行政学发展的第一阶段即形成阶段，也称为()

【S1】【S6】

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。 作者通过这段文字意在强调：

行测

军转干

我国在量子雷达领域取得突破，获得百公里级探测威力，相对于传统雷达，探测灵敏度大幅提高。量子雷达能发现隐形飞机的基本原理是()。

恩格斯指出：“社会上一旦有技术上的需要，则这种需要会比十所大学更能把科学推向前进。”这在认识理论上说明()。

“一国两制”即在一个中国的前提下，国家的主体坚持社会主义制度；香港、澳门、台湾是中国不可分割的组成部分．它们作为特别行政区保持原有的资本主义制度和生活方式长期不变。“一国两制”构想是由()提出的。

全国人民代表大会常务委员会对宪法和法律的解释是()。

唯物史观认为，人类的第一个历史活动是人的自觉意识活动。()

2012年9月11日新华社报道，近日由中共中央组织部、中央编办、教育部等部门联合下发的《关于进一步加强大学生村官工作的意见》提出，到2015年，全国所有行政村都配备大学生村官。()

下列句子中，没有语病的一句是：

下列句子中，没有语病、句意明确的一句是：

以下关于氯丙烯及其中毒表述不正确的是

对诊断最有意义的化验检查是最可能的诊断是

下列哪种不是治疗子宫内膜异位症的药物

某建设单位欲新建一座大型综合市场，于2012年3月20日领到工程施工许可证。开工后因故于2012年10月15日中止施工。根据建筑法施工许可证制度的规定，该建设单位向施工许可证发证机关报告的最迟期限应是2012年()。

下列方法中，属于税务检查方法的有()。

下面左图为黄河干流图，右图为黄河含沙量及年径流总量变化图。读图完成下列问题。关于黄河治沙措施叙述不正确的是()。

“教师是教材的建设者”的意思包括教师()。

以下各项中，不属于太阳能利用的主要形式的是()。

西方行政学发展的第一阶段即形成阶段，也称为()

【S1】【S6】

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。　作者通过这段文字意在强调：