汉译英：“不可抗力；共同海损；意外事故”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 53

问题汉译英：“不可抗力；共同海损；意外事故”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Force　majeure；general　average；incident
B、general　average；Force　majeure；incident
C、incident；general　average；Force　majeure
D、general　average；incident；Force　majeure

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/WczVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

办理进口(　　)的报检手续时，必须提供输出国官方检疫证书。
某公司从英国进口一批棉布，纸箱包装，报检时应提供的单据有(　　)。
英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。
以下关于民用商品入境验证的表述，正确的是(　　)。
以下关于代理报检单位申请注册登记应具备的条件的描述，错误的是(　　)。
出口电池在报检时必须提供《进出口电池产品备案书》。(　　)
按照传统既是食品又是药品的进口商品，应申报食品报检。(　　)
《报检员资格证书》是报检员办理报检业务的有效凭证，不得转借、涂改。　　　　(　　)
某公司与法国客户签订合同出口一批货物，在广州口岸报关，经深圳口岸出境，合同指定运往香港。《出境货物报检单》的“启运地”和“输往国家(地区)”应分别填写(　　)。
出现下列情形吊销进口涂料备案书，半年内停止其备案申请资格：

随机试题

如果将接地设备的外露金属部分同保护零线连接起来，构成TN系统，其接地为重复接地，这对安全是有益无害的。下列关于重复接地作用的说法中，错误的是()。
A．硝苯地平B．美托洛尔C．特拉唑嗪D．螺内酯(安体舒通)E．硝酸甘油原发性醛固酮增多症首选治疗药物是
A．普萘洛尔B．肼屈嗪C．氢氯噻嗪D．胍乙啶E．利血平高血压合并脑血管功能不全禁用
某检察院在对国家机关工作人员张某巨额财产来源不明案进行侦查时，发现其巨额财产2／3为诈骗所得，1／3为盗窃所得。关于此案，下列哪一选项是正确的?(2010—卷二—27，单)
建设工程项目进度计划系统各进度计划或各子系统进度计划编制和调整时必须注意()。
关于破产财产的分配，下列说法，正确的有()。
处于衰退期的产品，企业可以采取的营销策略有()
Symphony一词来源于希腊语。
（）是中国的一种古老文字，又称“契文”，是汉字的早期形式，也是现存中国商朝时期一种成熟文字。
TheNotionandOperationthatthePopulationRaiseFundsPoliticiansdoit.Charitiestoo.Andnowfor-profitentrepreneurs

最新回复(0)

汉译英：“不可抗力；共同海损；意外事故”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

办理进口( )的报检手续时，必须提供输出国官方检疫证书。

某公司从英国进口一批棉布，纸箱包装，报检时应提供的单据有( )。

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为( )。

以下关于民用商品入境验证的表述，正确的是( )。

以下关于代理报检单位申请注册登记应具备的条件的描述，错误的是( )。

出口电池在报检时必须提供《进出口电池产品备案书》。( )

按照传统既是食品又是药品的进口商品，应申报食品报检。( )

《报检员资格证书》是报检员办理报检业务的有效凭证，不得转借、涂改。 ( )

某公司与法国客户签订合同出口一批货物，在广州口岸报关，经深圳口岸出境，合同指定运往香港。《出境货物报检单》的“启运地”和“输往国家(地区)”应分别填写( )。

出现下列情形吊销进口涂料备案书，半年内停止其备案申请资格：

如果将接地设备的外露金属部分同保护零线连接起来，构成TN系统，其接地为重复接地，这对安全是有益无害的。下列关于重复接地作用的说法中，错误的是()。

A．硝苯地平B．美托洛尔C．特拉唑嗪D．螺内酯(安体舒通)E．硝酸甘油原发性醛固酮增多症首选治疗药物是

A．普萘洛尔B．肼屈嗪C．氢氯噻嗪D．胍乙啶E．利血平高血压合并脑血管功能不全禁用

某检察院在对国家机关工作人员张某巨额财产来源不明案进行侦查时，发现其巨额财产2／3为诈骗所得，1／3为盗窃所得。关于此案，下列哪一选项是正确的?(2010—卷二—27，单)

建设工程项目进度计划系统各进度计划或各子系统进度计划编制和调整时必须注意()。

关于破产财产的分配，下列说法，正确的有()。

处于衰退期的产品，企业可以采取的营销策略有()

Symphony一词来源于希腊语。

（）是中国的一种古老文字，又称“契文”，是汉字的早期形式，也是现存中国商朝时期一种成熟文字。

TheNotionandOperationthatthePopulationRaiseFundsPoliticiansdoit.Charitiestoo.Andnowfor-profitentrepreneurs

汉译英：“不可抗力；共同海损；意外事故”，正确的翻译为：(　　)。

办理进口(　　)的报检手续时，必须提供输出国官方检疫证书。

某公司从英国进口一批棉布，纸箱包装，报检时应提供的单据有(　　)。

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。

以下关于民用商品入境验证的表述，正确的是(　　)。

以下关于代理报检单位申请注册登记应具备的条件的描述，错误的是(　　)。

出口电池在报检时必须提供《进出口电池产品备案书》。(　　)

按照传统既是食品又是药品的进口商品，应申报食品报检。(　　)

《报检员资格证书》是报检员办理报检业务的有效凭证，不得转借、涂改。　　　　(　　)

某公司与法国客户签订合同出口一批货物，在广州口岸报关，经深圳口岸出境，合同指定运往香港。《出境货物报检单》的“启运地”和“输往国家(地区)”应分别填写(　　)。