首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、8 hours a night. B、7.7 hours a night. C、7 hours a night. D、9 hours a night. B题干:控制体重需要的最佳睡眠量是多少?根据原文“Researchers found that th
A、8 hours a night. B、7.7 hours a night. C、7 hours a night. D、9 hours a night. B题干:控制体重需要的最佳睡眠量是多少?根据原文“Researchers found that th
admin
2008-01-10
60
问题
There are new findings that people with inadequate sleep are likely to gain weight. Researchers say a lack of sleep can produce hormonal changes that increase feelings of hunger.
In one study, researchers from Stanford University in California and the University of Wisconsin examined information on more than one thousand people. The people had taken part in a long-term study of sleep disorders.
Some people slept less than five hours a night. They had fifteen percent higher blood levels of a hormone called ghrelin than people who slept eight hours. And they had fifteen percent less of the hormone leptin. Experts say ghrelin helps make people feel hungry; leptin makes you feel full.
The results were not affected by how much people exercised. People who are awake longer have more time to burn energy. But the researchers say loss of sleep may increase hunger especially for high-calorie foods, so people gain weight.
Researchers found that the best amount of sleep for weight control is seven-point-seven hours a night.
Researchers at the University of Chicago did a smaller study. They found that people who slept just four hours a night for two nights had an eighteen percent reduction in leptin. And they had a twenty-eight percent increase in ghrelin. The young men in that study also appeared to want more sweet and starchy foods.
Researchers from Columbia University in New York did a third study. They found that people who got less than four hours of sleep a night were seventy-three percent more likely to be overweight. This was compared to people with seven to nine hours of sleep. The researchers say that for survival, the body may be designed to store more fat during times with less sleep.
选项
A、8 hours a night.
B、7.7 hours a night.
C、7 hours a night.
D、9 hours a night.
答案
B
解析
题干:控制体重需要的最佳睡眠量是多少?根据原文“Researchers found that the best amount of sleep for weight control is seven-point-seven hours a night.”,译文为:研究人员发现控制体重所需要的最佳睡眠量为一个晚上7.7个小时。所以选b。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/VowYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
TheeconomyofChinaanditseconomicpartnersarenowverycloselyintegrated--bytradeandbyinvestment.
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平,主张强不凌弱、富不侮贫,主张协和万邦。早在600年前,中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊,而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
Theirhostcarved,poured,served,cutbread,talked,laughed,proposedhealth.
Acidrain,isaformofairpollution,currentlyasubjectofgreatcontroversybecauseofwidespreadenvironmentaldamageforw
21世纪技术革命中,生物技术、信息技术、纳米技术(nanotechnology)特别重要,是推动未来社会经济发展的关键。
Sincethereisnoevidencethathumancancer,asgenerallyexperienced,isinfectious,manypeoplebelievethatbecauseviruses
EcotourismThinkingaboutgoingoffthebeatenpathforyournextvacation?Ifso,youmightbeoneofthemanypeoplewhoa
Thespeaker______havecriticizedtheparaprofessionals,knowingfullwellthattheywereseatedintheaudience.
In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
A、Manyartistslostfaithinthevalueofart.B、Manyartistswereforcedtotakejobsinotherfields.C、Manyartistsmovedawa
随机试题
有关原发性肝癌,哪项说法是不正确的
A、癌前病变B、交界性肿留C、癌内瘤D、原位癌E、非肿瘤性病变胃窦部黏膜重度不典型性增生
下列资产负债表项目中,应根据有关科目余额减去其备抵科目余额之后的净额填列的是()。
中国共产党同民主党派坚持()的方针,这个方针是正确处理中国共产党同民主党派关系的重要准则。
肖邦和李斯特都是浪漫主义乐派的代表人物,他们的作品风格是()。
一、注意事项1.本次申论考试分题本和答题纸两部分,题本提供有关资料及问题,答题纸供你作答时使用。2.考生姓名、准考证号务必填写在答题纸密封线内指定位置,答题纸上不准做与答题无关的标记符号。注意:所有作答都必须填写在答题纸指定位置上,否则
遗憾的是,对于成人身上的价值观错位,人们通常无视,因为人们已对这种功利主义的价值观________。反而,当一个小孩子表现出错误的价值观时,人们一下子受不了了。一些人认为只要抓紧对孩子的教育引导,他长大后就能形成正确的价值观。这显然是回避了问题的实质——当
数据处理的最小单位是
使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modil.cpp,该程序运行时有错,请改正其中的错误,使程序正常运行,并使程序的执行结果为:1234543211234321123
FromthispassageweknowthatworkaholicisatermreferringtothoseTheauthor’smainconcerninthispassageisto
最新回复
(
0
)