首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Thank you for your inquiry of October 1st.We are now sending you our catalog together with some samples of the materials you req
Thank you for your inquiry of October 1st.We are now sending you our catalog together with some samples of the materials you req
admin
2021-01-22
21
问题
Thank you for your inquiry of October 1st.We are now sending you our catalog together with some samples of the materials you require.We think the colors and quality of the materials we use, and the designs and workmanship of our products will be totally satisfactory to you.Our representative in your area is Mr.Frank, whom we have instructed to send you samples of made products as soon as possible.He is authorized to discuss the conditions and terms of transactions with you.
选项
答案
谢谢贵方10月1日的来函。我方随函奉送贵方所要的产品目录及有关布样。我方相信,本公司产品所用布料的色彩与质地、成衣的样式与做工,会完全符合贵方的要求。本公司在贵国的代表是弗兰克先生。我方已指令其尽快为贵方送去成衣样品,并授权其与贵方谈判成交条件及条款。
解析
本段文字是对索要样品信函的回复信函,翻译时应注意采用正式的书面语,并要注意公文的严谨和礼貌。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/UkCMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
ProbablyeverytownintheUnitedStateshasapostoffice.Someareverysmall,andyoumayalsofindtheminthe(11)ofas
AsmorewomenintheUnitedStatesmoveuptheprofessionalladder,morearefindingitnecessarytomakebusinesstripsalone.
Springisa(11)season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtreesandflowersmakethecitybright(12).Thisist
WelcometoCoteborgUniversityCoteborgUniversityisoneofSweden’slargestandmostpopularuniversities.Wearevery
TheWTO,shortforWorldTrade(Organize)______,istheonlyinternationalbodydealingwiththerulesoftradebetweennations.
Friendshipisbothasourceof【B1】andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotionalbe
Friendshipisbothasourceof【B1】andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotionalbe
A、Gohomeat5o’clock.B、WorktogetherwithMr.Golden.C、Typesomeletters.D、Helpthewoman.C从回答中可以得知男士不能帮女士的忙了,因为Mr.Golden
Torecognizebusinessopportunityisvitalforallbusiness.Exploitingtheopportunityrequiresdecision-making.Managementmus
JacksaysthatmanyofyouareaskingaboutthetriptoScotland.Yes!Wearegoing!Lastyear’stripwasverygoodsowewant
随机试题
A.闭塞性小动脉炎B.梅毒疹C.硬性下疳D.树胶样肿二期梅毒的主要表现是
测量QT间期一般应选择的导联是
关于类风湿关节炎,说法错误的是
()定期向社会公告建设项目竣工环境保护验收结果。
期货市场异常情况消失后,期货交易所应当继续保持紧急措施,等情况稳定后再作决定是否取消紧急措施。()
下列关于艺术品投资的说法中,错误的是()。
某公司有偿获得一项新技术,价值240000元,预计在4年内可为企业带来经济效益,采用直线法平均计算其月摊销额为()元o
ThereisgrowinginterestinEastJapanRailwayCo.ltd.,oneofthesixcompanies,createdoutoftheprivatizednationalrailw
以下关于多重窗体程序的叙述中,错误的是( )。
下列关于电子邮件的叙述中,正确的是()。
最新回复
(
0
)