汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 27

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing；Certificate　of　tank
D、Certificate　of　tank；Certificate　of　fumigation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/UWDVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

单证工作主要有()等方面的内容，它贯穿于进出口合同履行的全过程。
按照我国《海洋货物运输保险条款》的规定，以下险别属于我国海洋运输货物保险中的基本险的是()。
进口商审核单据时，在单证相符的同时，还必须保证单单相符，其中在单据中处于中心地位的单据是()。
若出口商品的木质包装已按要求实施熏蒸，商检机构对熏蒸后的木包装加盖了进口国认可的标识，在这种情况下，出口商同样需要商检机构出具《熏蒸／消毒证书》，以交进口商。()
检验检疫证书是检验检疫机构签发的用以证明出口货物的品质、数量、卫生等方面的书面文件，其主要作用有()。
我国集装箱运输中的三大单证不包括()。
深圳检验检疫局在《出口商品质量许可证》有效期内组织二次对获证企业的监督检查。(　　)
申请《出口商品质量许可证》的企业，应当到所在辖区的检验检疫分支局领取《申请书》等有关资料。(　　)
被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。(　　)

随机试题

破坏死锁的4个必要条件之一就可以预防死锁。假如规定一个进程在请求新资源之前首先释放已占有的资源则是破坏了()条件。
动物性食物可提供蛋白质、脂肪及丰富的钙质。()
GopherPrairie,inwhichtheactionofSinclairLewis’MainStreet(1920)takesplace,isatownof3,000inhabitants,smug,dul
中年男性，猛抬重物后腰部剧痛并向右下肢放射。咳嗽时加重。其诊断最大可能是
超声确诊早孕的时间为
十二经脉中，肾经与心包经的交接部位在
党的十九大报告指出：“增强党自我净化能力，根本靠强化党的自我监督和群众监督。”网络监督作为群众监督中更为便捷高效的监督形式，为我国在构建权力运行制约体系中“织密群众监督之网，开启全天候探照灯”提供了一种崭新的手段和途径，但部分领导却在处理网络监督事件中表现
邓小平曾指出，决定中国命运的一招是（）。
A.soulsandlivesB.meaningfulC.simplebeautyPhrases：A.Whatremainsisnotjustclean,sleek,andmodern,butis【T1
能够得到下面信息的DOS命令是()。

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

单证工作主要有()等方面的内容，它贯穿于进出口合同履行的全过程。

按照我国《海洋货物运输保险条款》的规定，以下险别属于我国海洋运输货物保险中的基本险的是()。

进口商审核单据时，在单证相符的同时，还必须保证单单相符，其中在单据中处于中心地位的单据是()。

若出口商品的木质包装已按要求实施熏蒸，商检机构对熏蒸后的木包装加盖了进口国认可的标识，在这种情况下，出口商同样需要商检机构出具《熏蒸／消毒证书》，以交进口商。()

检验检疫证书是检验检疫机构签发的用以证明出口货物的品质、数量、卫生等方面的书面文件，其主要作用有()。

我国集装箱运输中的三大单证不包括()。

深圳检验检疫局在《出口商品质量许可证》有效期内组织二次对获证企业的监督检查。( )

申请《出口商品质量许可证》的企业，应当到所在辖区的检验检疫分支局领取《申请书》等有关资料。( )

被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。( )

破坏死锁的4个必要条件之一就可以预防死锁。假如规定一个进程在请求新资源之前首先释放已占有的资源则是破坏了()条件。

动物性食物可提供蛋白质、脂肪及丰富的钙质。()

GopherPrairie,inwhichtheactionofSinclairLewis’MainStreet(1920)takesplace,isatownof3,000inhabitants,smug,dul

中年男性，猛抬重物后腰部剧痛并向右下肢放射。咳嗽时加重。其诊断最大可能是

超声确诊早孕的时间为

十二经脉中，肾经与心包经的交接部位在

邓小平曾指出，决定中国命运的一招是（）。

A.soulsandlivesB.meaningfulC.simplebeautyPhrases：A.Whatremainsisnotjustclean,sleek,andmodern,butis【T1

能够得到下面信息的DOS命令是()。

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

深圳检验检疫局在《出口商品质量许可证》有效期内组织二次对获证企业的监督检查。(　　)

申请《出口商品质量许可证》的企业，应当到所在辖区的检验检疫分支局领取《申请书》等有关资料。(　　)

被吊销《出口商品质量许可证》的企业，自吊销之日起满一年后方可重新提出申请。(　　)