首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Where and when was my grandfather married?
Where and when was my grandfather married?
admin
2013-08-08
41
问题
Where and when was my grandfather married?
My daughter and I had been searching for the origins of my grandfather, Alfred Denny, for several years. We had nothing definite except that he married Minerva Ann Hamilton in Michigan in 1860.
When I was a small child, my father had given me the address of his "Aunt Maggie," Mrs. William Rarick of Everson, Washington. She and I exchanged letters for about three years while I was still a youngster. My father died without giving any further information about his relatives.
About eighty-five years after my correspondence with Aunt Maggie, I decided to see if I could pick up the trail and find out exactly how she fit into the family puzzle. By then I was in my nineties so I knew the odds were not on my side, but I called the telephone operator for a number of anybody by the name of Rarick in the town of Everson, Washington. She told me they have a Charles Rarick and an L. Rarick. I asked her to ring Charles, but there was no answer so I asked her to try L. Rarick.
A woman answered and I said, "Hello, this is Carleton Denny. I am trying to locate relatives of Margaret Rarick."
The lady on the telephone took a long breath and hesitantly said, "She was my grandmother."
I learned that Aunt Maggie was my grandfather’s half sister. The "L" stood for Luella, who still used her maiden name. I had found my family.
选项
A、The telephone operator helped me.
B、I got her name and number from the yellow book.
C、I got her number from Charles.
D、I got her address from my father.
答案
A
解析
细节信息。题干:我是如何找到L.Rarick的?根据原文“…but I called the telephone operator for a number of anybody by the name of Rarick in the town of Everson,Washington.”,译文为:但我让话务员为我接通华盛顿Everson镇上任何一位叫Rarick的人。“She told me they have a Charles Rarick and an L.Rarick.I askedher
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/TeVYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Thearticlegivesusasummaryofthesituationinthefirstpartandthendiscussesit______.
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
Thesituationisboundtodeteriorate.
TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thereforeturningintoevidenceofthingsthato
Ihavebeenalittlebitappalledbythelevitywithwhichsomeofourpoliticiansdiscussthisissue.
Hisfailure______greatdisappointmentstohisparents.
Whereandwhenwasmygrandfathermarried?
随机试题
男,40岁,因反复乏力、腹胀、少尿2年,加重伴发热3天就诊。体查:T38.5℃,巩膜黄染,肝掌,腹膨隆,移动性浊音(+)。既往有乙型病毒性肝炎史20余年。腹部B超见肝略缩小,结节状,脾大,大量腹水,门静脉增宽。腹水检查:淡黄色,稍浑浊,白细胞1.5×109
A.血瘀痛经B.湿疹湿疮C.湿热痞满D.湿热脚气E.津伤便秘生地黄的主治证是()
诊断急性阑尾炎最有意义的体征是
一成年脑外伤患者,汽车肇事前一切正常,病后48小时仍处于深度昏迷,瞳孔散大固定,无自主呼吸,靠升压药物和呼吸机维持,脑电图呈一条直线。该患者目前的状态属于
患者,男,39岁,近日来咳嗽、食欲减退、四肢乏力。入院时患者面色晦暗、消瘦,结核菌检查结果为阳性,诊断为肺结核。患者呈现的面容属于()
光电测距仪是指()。
制定KPI要遵循SMART原则,SMART由五个英文单词的首字母组成,下列“字母一单词”的组合,相匹配的是()。[2011年5月二级真题]
班杜拉认为,人类大多数的行为都是通过观察习得的,其中注意过程指()
新生报到,有学生反映,女生1612寝室人住名单出现错误,孙越、李好、张眉、刘融四位同学中,有一位是男同学被误分进女生宿舍,教务处的老师就此展开了讨论如下:王老师:我觉得看名字,那个男生应该是张眉。李老师:张眉才不像男生名字呢,依我看,不是孙越就是李好,要不
Exercisehaslongbeentreatedasthecure-allforeverythingthatailsyou.Supporterssayyouwillloseweightandbringyour
最新回复
(
0
)