归化

admin2016-03-22

问题归化

选项

答案Domesticating translation; Domesticating translation refers to the translation strategy in which a transparent, fluent style is adopted in order to minimize the strangeness of the foreign text for target language readers.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/T2AUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲和乙意图置常某于死地，甲持匕首向常某刺去，常某急忙躲闪，匕首刺中了乙，乙流血过多死亡。甲的行为应认定为()。(2014一专一8)
刘某借用张某的名义购买房屋后，将房屋登记在张某名下。双方约定该房屋归刘某所有，房屋由刘某使用，产权证由刘某保存。后刘某、张某因房屋所有权归属发生争议。关于刘某的权利主张，下列哪些表述是正确的?()[2014年法考真题]
某村5名初中生辍学，家长听之任之。镇政府对家长进行了批评教育，要求他们送子女返校读书。根据我国宪法和法律，下列表述正确的有()。
调控房价
angelinvestment
newmodelofmajorpowerrelationship
中国时髦热词“tuhao”(土豪)明年有望被收入《牛津英语词典》。在中文中，“土”意为粗野，“豪”意为富有，习惯上常用来指那些在中国农村权势欺人的人。近年来，动漫作品和游戏玩家借用该词来形容那些大手大脚、挥霍钱财的人。现在网络社区也常用该词来指那些财大气粗
capitalturnover
nuclearplant
terrestrialandmarineecosystems

随机试题

将一智力测验与一非智力测验施测一批被试，从中抽取19名被试测得两测验积差相关系数是0．55，请问此样本相关系数有无实际使用价值?(α＝0．05)(r0．05／2(17)＝0．456)
一切器械、敷料、用物在消毒灭菌前，都必须经过_______处理。浓度为_______％的乙醇杀菌力最强。
男性，62岁，间断肉眼血尿3个月余。尿脱落细胞检查发现有肿瘤细胞，膀胱镜检查发现膀胱内多发肿瘤。哪几项检查以除外上尿路肿瘤是不正确的()
A、苯丙二酰脲B、酸性杂质C、2-苯基丁酰胺D、对氨基酚E、苯基丁酰脲司可巴比妥溶液的澄清度检查物质是
某公司因不同的原因解聘了数名职员，以下对哪些职员的解聘不符合劳动法的规定：
FOB价格为()。
(2004年考试真题)某中外合资经营企业的投资总额为410万美元，在其注册资本中，中方认缴的出资额为105万美元。根据外商投资企业法律制度的规定，外方认缴的出资额至少为()万美元。
随着世界经济发展的需要，一些国际经济组织应运而生，今天最广泛最具有权威性的是()。
言语的种类主要有()。
Noticesfordisplayabovethisphotocopiermustfirstbehandedtoreception.

最新回复(0)

归化

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲和乙意图置常某于死地，甲持匕首向常某刺去，常某急忙躲闪，匕首刺中了乙，乙流血过多死亡。甲的行为应认定为()。(2014一专一8)

某村5名初中生辍学，家长听之任之。镇政府对家长进行了批评教育，要求他们送子女返校读书。根据我国宪法和法律，下列表述正确的有()。

调控房价

angelinvestment

newmodelofmajorpowerrelationship

capitalturnover

nuclearplant

terrestrialandmarineecosystems

将一智力测验与一非智力测验施测一批被试，从中抽取19名被试测得两测验积差相关系数是0．55，请问此样本相关系数有无实际使用价值?(α＝0．05)(r0．05／2(17)＝0．456)

一切器械、敷料、用物在消毒灭菌前，都必须经过_______处理。浓度为_______％的乙醇杀菌力最强。

男性，62岁，间断肉眼血尿3个月余。尿脱落细胞检查发现有肿瘤细胞，膀胱镜检查发现膀胱内多发肿瘤。哪几项检查以除外上尿路肿瘤是不正确的()

A、苯丙二酰脲B、酸性杂质C、2-苯基丁酰胺D、对氨基酚E、苯基丁酰脲司可巴比妥溶液的澄清度检查物质是

某公司因不同的原因解聘了数名职员，以下对哪些职员的解聘不符合劳动法的规定：

FOB价格为()。

(2004年考试真题)某中外合资经营企业的投资总额为410万美元，在其注册资本中，中方认缴的出资额为105万美元。根据外商投资企业法律制度的规定，外方认缴的出资额至少为()万美元。

随着世界经济发展的需要，一些国际经济组织应运而生，今天最广泛最具有权威性的是()。

言语的种类主要有()。

Noticesfordisplayabovethisphotocopiermustfirstbehandedtoreception.

一切器械、敷料、用物在消毒灭菌前，都必须经过_处理。浓度为_％的乙醇杀菌力最强。