对于工程施工合同发生争议时，监理工程师应首先采用( )方式协调建设单位与施工单位的关系。